Προσ Κολοσσαεισ 1 : 14 [ LXXRP ]
Προσ Κολοσσαεισ 1 : 14 [ GNTERP ]
1:14. εν PREP G1722 ω R-DSM G3739 εχομεν V-PAI-1P G2192 την T-ASF G3588 απολυτρωσιν N-ASF G629 δια PREP G1223 του T-GSN G3588 αιματος N-GSN G129 αυτου P-GSM G846 την T-ASF G3588 αφεσιν N-ASF G859 των T-GPF G3588 αμαρτιων N-GPF G266
Προσ Κολοσσαεισ 1 : 14 [ GNTBRP ]
1:14. εν PREP G1722 ω R-DSM G3739 εχομεν V-PAI-1P G2192 την T-ASF G3588 απολυτρωσιν N-ASF G629 [δια PREP G1223 του T-GSN G3588 αιματος N-GSN G129 αυτου] P-GSM G846 την T-ASF G3588 αφεσιν N-ASF G859 των T-GPF G3588 αμαρτιων N-GPF G266
Προσ Κολοσσαεισ 1 : 14 [ GNTWHRP ]
1:14. εν PREP G1722 ω R-DSM G3739 εχομεν V-PAI-1P G2192 την T-ASF G3588 απολυτρωσιν N-ASF G629 την T-ASF G3588 αφεσιν N-ASF G859 των T-GPF G3588 αμαρτιων N-GPF G266
Προσ Κολοσσαεισ 1 : 14 [ GNTTRP ]
1:14. ἐν PREP G1722 ᾧ R-DSM G3739 ἔχομεν V-PAI-1P G2192 τὴν T-ASF G3588 ἀπολύτρωσιν, N-ASF G629 τὴν T-ASF G3588 ἄφεσιν N-ASF G859 τῶν T-GPF G3588 ἁμαρτιῶν·N-GPF G266
Προσ Κολοσσαεισ 1 : 14 [ NET ]
1:14. in whom we have redemption, the forgiveness of sins.
Προσ Κολοσσαεισ 1 : 14 [ NLT ]
1:14. who purchased our freedom and forgave our sins.
Προσ Κολοσσαεισ 1 : 14 [ ASV ]
1:14. in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins:
Προσ Κολοσσαεισ 1 : 14 [ ESV ]
1:14. in whom we have redemption, the forgiveness of sins.
Προσ Κολοσσαεισ 1 : 14 [ KJV ]
1:14. In whom we have redemption through his blood, [even] the forgiveness of sins:
Προσ Κολοσσαεισ 1 : 14 [ RSV ]
1:14. in whom we have redemption, the forgiveness of sins.
Προσ Κολοσσαεισ 1 : 14 [ RV ]
1:14. in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins:
Προσ Κολοσσαεισ 1 : 14 [ YLT ]
1:14. in whom we have the redemption through his blood, the forgiveness of the sins,
Προσ Κολοσσαεισ 1 : 14 [ ERVEN ]
1:14. The Son paid the price to make us free. In him we have forgiveness of our sins.
Προσ Κολοσσαεισ 1 : 14 [ WEB ]
1:14. in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins;
Προσ Κολοσσαεισ 1 : 14 [ KJVP ]
1:14. In G1722 whom G3739 we have G2192 redemption G629 through G1223 his G846 blood, G129 [even] the G3588 forgiveness G859 of sins: G266
❮
❯