8:7. ο G3588 T-NSM γαρ G1063 PRT κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM σου G4771 P-GS εισαγει G1521 V-PAI-3S σε G4771 P-AS εις G1519 PREP γην G1065 N-ASF αγαθην G18 A-ASF και G2532 CONJ πολλην G4183 A-ASF ου G3364 ADV χειμαρροι N-NPM υδατων G5204 N-GPN και G2532 CONJ πηγαι G4077 N-NPF αβυσσων G12 N-GPM εκπορευομεναι G1607 V-PMPNP δια G1223 PREP των G3588 T-GPN πεδιων N-GPN και G2532 CONJ δια G1223 PREP των G3588 T-GPN ορεων G3735 N-GPN

8:7. For the LORD your God is bringing you to a good land, a land of brooks, springs, and fountains flowing forth in valleys and hills,

8:7. For the LORD your God is bringing you into a good land of flowing streams and pools of water, with fountains and springs that gush out in the valleys and hills.

8:7. For Jehovah thy God bringeth thee into a good land, a land of brooks of water, of fountains and springs, flowing forth in valleys and hills;

8:7. For the LORD your God is bringing you into a good land, a land of brooks of water, of fountains and springs, flowing out in the valleys and hills,

8:7. For the LORD thy God bringeth thee into a good land, a land of brooks of water, of fountains and depths that spring out of valleys and hills;

8:7. For the LORD your God is bringing you into a good land, a land of brooks of water, of fountains and springs, flowing forth in valleys and hills,

8:7. For the LORD thy God bringeth thee into a good land, a land of brooks of water, of fountains and depths, springing forth in valleys and hills;

8:7. `For Jehovah thy God is bringing thee in unto a good land, a land of brooks of waters, of fountains, and of depths coming out in valley and in mountain:

8:7. The Lord your God is bringing you into a good land—a land with rivers and pools of water. Water flows out of the ground in the valleys and hills.

8:7. For Yahweh your God brings you into a good land, a land of brooks of water, of springs and springs, flowing forth in valleys and hills;

8:7. For H3588 the LORD H3068 thy God H430 bringeth H935 thee into H413 a good H2896 land, H776 a land H776 of brooks H5158 of water, H4325 of fountains H5869 and depths H8415 that spring out H3318 of valleys H1237 and hills; H2022