8:4. τα G3588 T-NPN ιματια G2440 N-NPN σου G4771 P-GS ου G3364 ADV κατετριβη V-API-3S απο G575 PREP σου G4771 P-GS οι G3588 T-NPM ποδες G4228 N-NPM σου G4771 P-GS ουκ G3364 ADV ετυλωθησαν V-API-3P ιδου G2400 INJ τεσσαρακοντα G5062 N-NUI ετη G2094 N-APN

8:4. Your clothing did not wear out nor did your feet swell all these forty years.

8:4. For all these forty years your clothes didn't wear out, and your feet didn't blister or swell.

8:4. Thy raiment waxed not old upon thee, neither did thy foot swell, these forty years.

8:4. Your clothing did not wear out on you and your foot did not swell these forty years.

8:4. Thy raiment waxed not old upon thee, neither did thy foot swell, these forty years.

8:4. Your clothing did not wear out upon you, and your foot did not swell, these forty years.

8:4. Thy raiment waxed not old upon thee, neither did thy foot swell, these forty years.

8:4. `Thy raiment hath not worn out from off thee, and thy foot hath not swelled these forty years,

8:4. These past 40 years, your clothes did not wear out, and your feet did not swell.

8:4. Your clothing didn\'t grow old on you, neither did your foot swell, these forty years.

8:4. Thy raiment H8071 waxed not old H1086 H3808 upon H4480 H5921 thee, neither H3808 did thy foot H7272 swell, H1216 these H2088 forty H705 years. H8141