6:11. οικιας G3614 N-APF πληρεις G4134 A-APF παντων G3956 A-GPN αγαθων G18 A-GPN ας G3739 R-APF ουκ G3364 ADV ενεπλησας V-AAI-2S λακκους N-APM λελατομημενους G2998 V-RMPAP ους G3739 R-APM ουκ G3364 ADV εξελατομησας V-AAI-2S αμπελωνας G290 N-APM και G2532 CONJ ελαιωνας G1637 N-APM ους G3739 R-APM ου G3364 ADV κατεφυτευσας V-AAI-2S και G2532 CONJ φαγων G2068 V-AAPNS και G2532 CONJ εμπλησθεις V-APPNS

6:11. houses filled with choice things you did not accumulate, hewn out cisterns you did not dig, and vineyards and olive groves you did not plant— and you eat your fill,

6:11. The houses will be richly stocked with goods you did not produce. You will draw water from cisterns you did not dig, and you will eat from vineyards and olive trees you did not plant. When you have eaten your fill in this land,

6:11. and houses full of all good things, which thou filledst not, and cisterns hewn out, which thou hewedst not, vineyards and olive-trees, which thou plantedst not, and thou shalt eat and be full;

6:11. and houses full of all good things that you did not fill, and cisterns that you did not dig, and vineyards and olive trees that you did not plant- and when you eat and are full,

6:11. And houses full of all good [things,] which thou filledst not, and wells digged, which thou diggedst not, vineyards and olive trees, which thou plantedst not; when thou shalt have eaten and be full;

6:11. and houses full of all good things, which you did not fill, and cisterns hewn out, which you did not hew, and vineyards and olive trees, which you did not plant, and when you eat and are full,

6:11. and houses full of all good things, which thou filledst not, and cisterns hewn out, which thou hewedst not, vineyards and olive trees, which thou plantedst not, and thou shalt eat and be full;

6:11. and houses full of all good things which thou hast not filled, and wells digged which thou hast not digged, vineyards and olive-yards which thou hast not planted, and thou hast eaten, and been satisfied;

6:11. He will give you houses full of good things that you did not put there. He will give you wells that you did not dig. He will give you vineyards and olive trees that you did not plant, and you will have plenty to eat.

6:11. and houses full of all good things, which you didn\'t fill, and cisterns dug out, which you didn\'t dig, vineyards and olive trees, which you didn\'t plant, and you shall eat and be full;

6:11. And houses H1004 full H4392 of all H3605 good H2898 [things] , which H834 thou filledst H4390 not, H3808 and wells H953 digged, H2672 which H834 thou diggedst H2672 not, H3808 vineyards H3754 and olive trees, H2132 which H834 thou plantedst H5193 not; H3808 when thou shalt have eaten H398 and be full; H7646