Δευτερονόμιο 28 : 60 [ LXXRP ]
28:60. και G2532 CONJ επιστρεψει G1994 V-FAI-3S επι G1909 PREP σε G4771 P-AS πασαν G3956 A-ASF την G3588 T-ASF οδυνην G3601 N-ASF αιγυπτου G125 N-GSF την G3588 T-ASF πονηραν G4190 A-ASF ην G3739 R-ASF διευλαβου V-IMI-2S απο G575 PREP προσωπου G4383 N-GSN αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ κολληθησονται G2853 V-FPI-3P εν G1722 PREP σοι G4771 P-DS
Δευτερονόμιο 28 : 60 [ GNTERP ]
Δευτερονόμιο 28 : 60 [ GNTBRP ]
Δευτερονόμιο 28 : 60 [ GNTWHRP ]
Δευτερονόμιο 28 : 60 [ GNTTRP ]
Δευτερονόμιο 28 : 60 [ NET ]
28:60. He will infect you with all the diseases of Egypt that you dreaded, and they will persistently afflict you.
Δευτερονόμιο 28 : 60 [ NLT ]
28:60. He will afflict you with all the diseases of Egypt that you feared so much, and you will have no relief.
Δευτερονόμιο 28 : 60 [ ASV ]
28:60. And he will bring upon thee again all the diseases of Egypt, which thou wast afraid of; and they shall cleave unto thee.
Δευτερονόμιο 28 : 60 [ ESV ]
28:60. And he will bring upon you again all the diseases of Egypt, of which you were afraid, and they shall cling to you.
Δευτερονόμιο 28 : 60 [ KJV ]
28:60. Moreover he will bring upon thee all the diseases of Egypt, which thou wast afraid of; and they shall cleave unto thee.
Δευτερονόμιο 28 : 60 [ RSV ]
28:60. And he will bring upon you again all the diseases of Egypt, which you were afraid of; and they shall cleave to you.
Δευτερονόμιο 28 : 60 [ RV ]
28:60. And he will bring upon thee again all the diseases of Egypt, which thou wast afraid of; and they shall cleave unto thee.
Δευτερονόμιο 28 : 60 [ YLT ]
28:60. `And He hath brought back on thee all the diseases of Egypt, of the presence of which thou hast been afraid, and they have cleaved to thee;
Δευτερονόμιο 28 : 60 [ ERVEN ]
28:60. You saw many troubles and diseases in Egypt, and they made you afraid. The Lord will bring all these bad things against you.
Δευτερονόμιο 28 : 60 [ WEB ]
28:60. He will bring on you again all the diseases of Egypt, which you were afraid of; and they shall cleave to you.
Δευτερονόμιο 28 : 60 [ KJVP ]
28:60. Moreover he will bring H7725 upon thee H853 all H3605 the diseases H4064 of Egypt, H4714 which H834 thou wast afraid H3025 of H4480 H6440 ; and they shall cleave H1692 unto thee.

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP