Δευτερονόμιο 28 : 2 [ LXXRP ]
28:2. και G2532 CONJ ηξουσιν G1854 V-FAI-3P επι G1909 PREP σε G4771 P-AS πασαι G3956 A-NPF αι G3588 T-NPF ευλογιαι G2129 N-NPF αυται G3778 D-NPF και G2532 CONJ ευρησουσιν G2147 V-FAI-3P σε G4771 P-AS εαν G1437 CONJ ακοη G189 N-DSF ακουσης G191 V-AAS-2S της G3588 T-GSF φωνης G5456 N-GSF κυριου G2962 N-GSM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM σου G4771 P-GS
Δευτερονόμιο 28 : 2 [ GNTERP ]
Δευτερονόμιο 28 : 2 [ GNTBRP ]
Δευτερονόμιο 28 : 2 [ GNTWHRP ]
Δευτερονόμιο 28 : 2 [ GNTTRP ]
Δευτερονόμιο 28 : 2 [ NET ]
28:2. All these blessings will come to you in abundance if you obey the LORD your God:
Δευτερονόμιο 28 : 2 [ NLT ]
28:2. You will experience all these blessings if you obey the LORD your God:
Δευτερονόμιο 28 : 2 [ ASV ]
28:2. and all these blessings shall come upon thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of Jehovah thy God.
Δευτερονόμιο 28 : 2 [ ESV ]
28:2. And all these blessings shall come upon you and overtake you, if you obey the voice of the LORD your God.
Δευτερονόμιο 28 : 2 [ KJV ]
28:2. And all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God.
Δευτερονόμιο 28 : 2 [ RSV ]
28:2. And all these blessings shall come upon you and overtake you, if you obey the voice of the LORD your God.
Δευτερονόμιο 28 : 2 [ RV ]
28:2. and all these blessings shall come upon thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God.
Δευτερονόμιο 28 : 2 [ YLT ]
28:2. and all these blessings have come upon thee, and overtaken thee, because thou dost hearken to the voice of Jehovah thy God:
Δευτερονόμιο 28 : 2 [ ERVEN ]
28:2. If you will obey the Lord your God, all these blessings will come to you and be yours:
Δευτερονόμιο 28 : 2 [ WEB ]
28:2. and all these blessings shall come on you, and overtake you, if you shall listen to the voice of Yahweh your God.
Δευτερονόμιο 28 : 2 [ KJVP ]
28:2. And all H3605 these H428 blessings H1293 shall come H935 on H5921 thee , and overtake H5381 thee, if H3588 thou shalt hearken H8085 unto the voice H6963 of the LORD H3068 thy God. H430
❮
❯