Δευτερονόμιο 28 : 10 [ LXXRP ]
28:10. και G2532 CONJ οψονται G3708 V-FMI-3P σε G4771 P-AS παντα G3956 A-NPN τα G3588 T-NPN εθνη G1484 N-NPN της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF οτι G3754 CONJ το G3588 T-NSN ονομα G3686 N-NSN κυριου G2962 N-GSM επικεκληται V-RPI-3S σοι G4771 P-DS και G2532 CONJ φοβηθησονται G5399 V-FPI-3P σε G4771 P-AS
Δευτερονόμιο 28 : 10 [ GNTERP ]
Δευτερονόμιο 28 : 10 [ GNTBRP ]
Δευτερονόμιο 28 : 10 [ GNTWHRP ]
Δευτερονόμιο 28 : 10 [ GNTTRP ]
Δευτερονόμιο 28 : 10 [ NET ]
28:10. Then all the peoples of the earth will see that you belong to the LORD, and they will respect you.
Δευτερονόμιο 28 : 10 [ NLT ]
28:10. Then all the nations of the world will see that you are a people claimed by the LORD, and they will stand in awe of you.
Δευτερονόμιο 28 : 10 [ ASV ]
28:10. And all the peoples of the earth shall see that thou art called by the name of Jehovah; and they shall be afraid of thee.
Δευτερονόμιο 28 : 10 [ ESV ]
28:10. And all the peoples of the earth shall see that you are called by the name of the LORD, and they shall be afraid of you.
Δευτερονόμιο 28 : 10 [ KJV ]
28:10. And all people of the earth shall see that thou art called by the name of the LORD; and they shall be afraid of thee.
Δευτερονόμιο 28 : 10 [ RSV ]
28:10. And all the peoples of the earth shall see that you are called by the name of the LORD; and they shall be afraid of you.
Δευτερονόμιο 28 : 10 [ RV ]
28:10. And all the peoples of the earth shall see that thou art called by the name of the LORD; and they shall be afraid of thee.
Δευτερονόμιο 28 : 10 [ YLT ]
28:10. and all the peoples of the land have seen that the name of Jehovah is called upon thee, and they have been afraid of thee.
Δευτερονόμιο 28 : 10 [ ERVEN ]
28:10. Then all the people in that land will see that you are called to be the Lord's people, and they will be afraid of you.
Δευτερονόμιο 28 : 10 [ WEB ]
28:10. All the peoples of the earth shall see that you are called by the name of Yahweh; and they shall be afraid of you.
Δευτερονόμιο 28 : 10 [ KJVP ]
28:10. And all H3605 people H5971 of the earth H776 shall see H7200 that H3588 thou art called H7121 by H5921 the name H8034 of the LORD; H3068 and they shall be afraid H3372 of H4480 thee.

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP