2:15. και G2532 CONJ η G3588 T-NSF χειρ G5495 N-NSF του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM ην G1510 V-IAI-3S επ G1909 PREP αυτοις G846 D-DPM εξαναλωσαι V-AAN αυτους G846 D-APM εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF παρεμβολης N-GSF εως G2193 CONJ ου G3739 R-GSM διεπεσαν V-AAI-3P

2:15. Indeed, it was the very hand of the LORD that eliminated them from within the camp until they were all gone.

2:15. The LORD struck them down until they had all been eliminated from the community.

2:15. Moreover the hand of Jehovah was against them, to destroy them from the midst of the camp, until they were consumed.

2:15. For indeed the hand of the LORD was against them, to destroy them from the camp, until they had perished.

2:15. For indeed the hand of the LORD was against them, to destroy them from among the host, until they were consumed.

2:15. For indeed the hand of the LORD was against them, to destroy them from the camp, until they had perished.

2:15. Moreover the hand of the LORD was against them, to destroy them from the midst of the camp, until they were consumed.

2:15. and also the hand of Jehovah hath been against them, to destroy them from the midst of the camp, till they are consumed.

2:15. The Lord had opposed those men until they were all dead and gone from our camp.

2:15. Moreover the hand of Yahweh was against them, to destroy them from the midst of the camp, until they were consumed.

2:15. For indeed H1571 the hand H3027 of the LORD H3068 was H1961 against them , to destroy H2000 them from among H4480 H7130 the host, H4264 until H5704 they were consumed. H8552