Δευτερονόμιο 10 : 2 [ LXXRP ]
10:2. και G2532 CONJ γραψω G1125 V-FAI-1S επι G1909 PREP τας G3588 T-APF πλακας G4109 N-APF τα G3588 T-APN ρηματα G4487 N-APN α G3739 R-APN ην G1510 V-IAI-3S εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF πλαξιν G4109 N-DPF ταις G3588 T-DPF πρωταις G4413 A-DPFS ας G3739 R-APF συνετριψας G4937 V-AAI-2S και G2532 CONJ εμβαλεις G1685 V-FAI-2S αυτας G846 D-APF εις G1519 PREP την G3588 T-ASF κιβωτον G2787 N-ASF
Δευτερονόμιο 10 : 2 [ GNTERP ]
Δευτερονόμιο 10 : 2 [ GNTBRP ]
Δευτερονόμιο 10 : 2 [ GNTWHRP ]
Δευτερονόμιο 10 : 2 [ GNTTRP ]
Δευτερονόμιο 10 : 2 [ NET ]
10:2. I will write on the tablets the same words that were on the first tablets you broke, and you must put them into the ark."
Δευτερονόμιο 10 : 2 [ NLT ]
10:2. and I will write on the tablets the same words that were on the ones you smashed. Then place the tablets in the Ark.'
Δευτερονόμιο 10 : 2 [ ASV ]
10:2. And I will write on the tables the words that were on the first tables which thou brakest, and thou shalt put them in the ark.
Δευτερονόμιο 10 : 2 [ ESV ]
10:2. And I will write on the tablets the words that were on the first tablets that you broke, and you shall put them in the ark.'
Δευτερονόμιο 10 : 2 [ KJV ]
10:2. And I will write on the tables the words that were in the first tables which thou brakest, and thou shalt put them in the ark.
Δευτερονόμιο 10 : 2 [ RSV ]
10:2. And I will write on the tables the words that were on the first tables which you broke, and you shall put them in the ark.'
Δευτερονόμιο 10 : 2 [ RV ]
10:2. And I will write on the tables the words that were on the first tables which thou brakest, and thou shalt put them in the ark.
Δευτερονόμιο 10 : 2 [ YLT ]
10:2. and I write on the tables the words which were on the first tables, which thou hast broken, and thou hast placed them in the ark;
Δευτερονόμιο 10 : 2 [ ERVEN ]
10:2. I will write on the stone tablets the same words that were on the first stones—the stones you broke. Then you must put these new stones in the Box.'
Δευτερονόμιο 10 : 2 [ WEB ]
10:2. I will write on the tables the words that were on the first tables which you broke, and you shall put them in the ark.
Δευτερονόμιο 10 : 2 [ KJVP ]
10:2. And I will write H3789 on H5921 the tables H3871 H853 the words H1697 that H834 were H1961 in H5921 the first H7223 tables H3871 which H834 thou didst break, H7665 and thou shalt put H7760 them in the ark. H727

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP