Προσ Εφεσιουσ 5 : 32 [ LXXRP ]
Προσ Εφεσιουσ 5 : 32 [ GNTERP ]
5:32. το T-NSN G3588 μυστηριον N-NSN G3466 τουτο D-NSN G5124 μεγα A-NSN G3173 εστιν V-PXI-3S G2076 εγω P-1NS G1473 δε CONJ G1161 λεγω V-PAI-1S G3004 εις PREP G1519 χριστον N-ASM G5547 και CONJ G2532 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 εκκλησιαν N-ASF G1577
Προσ Εφεσιουσ 5 : 32 [ GNTBRP ]
5:32. το T-NSN G3588 μυστηριον N-NSN G3466 τουτο D-NSN G5124 μεγα A-NSN G3173 εστιν V-PXI-3S G2076 εγω P-1NS G1473 δε CONJ G1161 λεγω V-PAI-1S G3004 εις PREP G1519 χριστον N-ASM G5547 και CONJ G2532 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 εκκλησιαν N-ASF G1577
Προσ Εφεσιουσ 5 : 32 [ GNTWHRP ]
5:32. το T-NSN G3588 μυστηριον N-NSN G3466 τουτο D-NSN G5124 μεγα A-NSN G3173 εστιν V-PXI-3S G2076 εγω P-1NS G1473 δε CONJ G1161 λεγω V-PAI-1S G3004 εις PREP G1519 χριστον N-ASM G5547 και CONJ G2532 | [εις] PREP G1519 | εις PREP G1519 | την T-ASF G3588 εκκλησιαν N-ASF G1577
Προσ Εφεσιουσ 5 : 32 [ GNTTRP ]
5:32. τὸ T-NSN G3588 μυστήριον N-NSN G3466 τοῦτο D-NSN G3778 μέγα A-NSN G3173 ἐστίν, V-PAI-3S G1510 ἐγὼ P-1NS G1473 δὲ CONJ G1161 λέγω V-PAI-1S G3004 εἰς PREP G1519 Χριστὸν N-ASM G5547 καὶ CONJ G2532 εἰς PREP G1519 τὴν T-ASF G3588 ἐκκλησίαν.N-ASF G1577
Προσ Εφεσιουσ 5 : 32 [ NET ]
5:32. This mystery is great— but I am actually speaking with reference to Christ and the church.
Προσ Εφεσιουσ 5 : 32 [ NLT ]
5:32. This is a great mystery, but it is an illustration of the way Christ and the church are one.
Προσ Εφεσιουσ 5 : 32 [ ASV ]
5:32. This mystery is great: but I speak in regard of Christ and of the church.
Προσ Εφεσιουσ 5 : 32 [ ESV ]
5:32. This mystery is profound, and I am saying that it refers to Christ and the church.
Προσ Εφεσιουσ 5 : 32 [ KJV ]
5:32. This is a great mystery: but I speak concerning Christ and the church.
Προσ Εφεσιουσ 5 : 32 [ RSV ]
5:32. This mystery is a profound one, and I am saying that it refers to Christ and the church;
Προσ Εφεσιουσ 5 : 32 [ RV ]
5:32. This mystery is great: but I speak in regard of Christ and of the church.
Προσ Εφεσιουσ 5 : 32 [ YLT ]
5:32. this secret is great, and I speak in regard to Christ and to the assembly;
Προσ Εφεσιουσ 5 : 32 [ ERVEN ]
5:32. That secret truth is very important—I am talking about Christ and the church.
Προσ Εφεσιουσ 5 : 32 [ WEB ]
5:32. This mystery is great, but I speak concerning Christ and of the assembly.
Προσ Εφεσιουσ 5 : 32 [ KJVP ]
5:32. This G5124 is G2076 a great G3173 mystery: G3466 but G1161 I G1473 speak G3004 concerning G1519 Christ G5547 and G2532 the G3588 church. G1577

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP