Προσ Εφεσιουσ 4 : 12 [ LXXRP ]
Προσ Εφεσιουσ 4 : 12 [ GNTERP ]
4:12. προς PREP G4314 τον T-ASM G3588 καταρτισμον N-ASM G2677 των T-GPM G3588 αγιων A-GPM G40 εις PREP G1519 εργον N-ASN G2041 διακονιας N-GSF G1248 εις PREP G1519 οικοδομην N-ASF G3619 του T-GSN G3588 σωματος N-GSN G4983 του T-GSM G3588 χριστου N-GSM G5547
Προσ Εφεσιουσ 4 : 12 [ GNTBRP ]
4:12. προς PREP G4314 τον T-ASM G3588 καταρτισμον N-ASM G2677 των T-GPM G3588 αγιων A-GPM G40 εις PREP G1519 εργον N-ASN G2041 διακονιας N-GSF G1248 εις PREP G1519 οικοδομην N-ASF G3619 του T-GSN G3588 σωματος N-GSN G4983 του T-GSM G3588 χριστου N-GSM G5547
Προσ Εφεσιουσ 4 : 12 [ GNTWHRP ]
4:12. προς PREP G4314 τον T-ASM G3588 καταρτισμον N-ASM G2677 των T-GPM G3588 αγιων A-GPM G40 εις PREP G1519 εργον N-ASN G2041 διακονιας N-GSF G1248 εις PREP G1519 οικοδομην N-ASF G3619 του T-GSN G3588 σωματος N-GSN G4983 του T-GSM G3588 χριστου N-GSM G5547
Προσ Εφεσιουσ 4 : 12 [ GNTTRP ]
4:12. πρὸς PREP G4314 τὸν T-ASM G3588 καταρτισμὸν N-ASM G2677 τῶν T-GPM G3588 ἁγίων A-GPM G40 εἰς PREP G1519 ἔργον N-ASN G2041 διακονίας, N-GSF G1248 εἰς PREP G1519 οἰκοδομὴν N-ASF G3619 τοῦ T-GSN G3588 σώματος N-GSN G4983 τοῦ T-GSM G3588 Χριστοῦ,N-GSM G5547
Προσ Εφεσιουσ 4 : 12 [ NET ]
4:12. to equip the saints for the work of ministry, that is, to build up the body of Christ,
Προσ Εφεσιουσ 4 : 12 [ NLT ]
4:12. Their responsibility is to equip God's people to do his work and build up the church, the body of Christ.
Προσ Εφεσιουσ 4 : 12 [ ASV ]
4:12. for the perfecting of the saints, unto the work of ministering, unto the building up of the body of Christ:
Προσ Εφεσιουσ 4 : 12 [ ESV ]
4:12. to equip the saints for the work of ministry, for building up the body of Christ,
Προσ Εφεσιουσ 4 : 12 [ KJV ]
4:12. For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ:
Προσ Εφεσιουσ 4 : 12 [ RSV ]
4:12. to equip the saints for the work of ministry, for building up the body of Christ,
Προσ Εφεσιουσ 4 : 12 [ RV ]
4:12. for the perfecting of the saints, unto the work of ministering, unto the building up of the body of Christ:
Προσ Εφεσιουσ 4 : 12 [ YLT ]
4:12. unto the perfecting of the saints, for a work of ministration, for a building up of the body of the Christ,
Προσ Εφεσιουσ 4 : 12 [ ERVEN ]
4:12. Christ gave these gifts to prepare God's holy people for the work of serving, to make the body of Christ stronger.
Προσ Εφεσιουσ 4 : 12 [ WEB ]
4:12. for the perfecting of the saints, to the work of serving, to the building up of the body of Christ;
Προσ Εφεσιουσ 4 : 12 [ KJVP ]
4:12. For G4314 the G3588 perfecting G2677 of the G3588 saints, G40 for G1519 the work G2041 of the ministry, G1248 for G1519 the edifying G3619 of the G3588 body G4983 of Christ: G5547
❮
❯