Προσ Εφεσιουσ 2 : 22 [ LXXRP ]
Προσ Εφεσιουσ 2 : 22 [ GNTERP ]
2:22. εν PREP G1722 ω R-DSM G3739 και CONJ G2532 υμεις P-2NP G5210 συνοικοδομεισθε V-PPI-2P G4925 εις PREP G1519 κατοικητηριον N-ASN G2732 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 εν PREP G1722 πνευματι N-DSN G4151
Προσ Εφεσιουσ 2 : 22 [ GNTBRP ]
2:22. εν PREP G1722 ω R-DSM G3739 και CONJ G2532 υμεις P-2NP G5210 συνοικοδομεισθε V-PPI-2P G4925 εις PREP G1519 κατοικητηριον N-ASN G2732 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 εν PREP G1722 πνευματι N-DSN G4151
Προσ Εφεσιουσ 2 : 22 [ GNTWHRP ]
2:22. εν PREP G1722 ω R-DSM G3739 και CONJ G2532 υμεις P-2NP G5210 συνοικοδομεισθε V-PPI-2P G4925 εις PREP G1519 κατοικητηριον N-ASN G2732 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 εν PREP G1722 πνευματι N-DSN G4151
Προσ Εφεσιουσ 2 : 22 [ GNTTRP ]
2:22. ἐν PREP G1722 ᾧ R-DSM G3739 καὶ CONJ G2532 ὑμεῖς P-2NP G5210 συνοικοδομεῖσθε V-PPI-2P G4925 εἰς PREP G1519 κατοικητήριον N-ASN G2732 τοῦ T-GSM G3588 θεοῦ N-GSM G2316 ἐν PREP G1722 πνεύματι.N-DSN G4151
Προσ Εφεσιουσ 2 : 22 [ NET ]
2:22. in whom you also are being built together into a dwelling place of God in the Spirit.
Προσ Εφεσιουσ 2 : 22 [ NLT ]
2:22. Through him you Gentiles are also being made part of this dwelling where God lives by his Spirit.
Προσ Εφεσιουσ 2 : 22 [ ASV ]
2:22. in whom ye also are builded together for a habitation of God in the Spirit.
Προσ Εφεσιουσ 2 : 22 [ ESV ]
2:22. In him you also are being built together into a dwelling place for God by the Spirit.
Προσ Εφεσιουσ 2 : 22 [ KJV ]
2:22. In whom ye also are builded together for an habitation of God through the Spirit.
Προσ Εφεσιουσ 2 : 22 [ RSV ]
2:22. in whom you also are built into it for a dwelling place of God in the Spirit.
Προσ Εφεσιουσ 2 : 22 [ RV ]
2:22. in whom ye also are builded together for a habitation of God in the Spirit.
Προσ Εφεσιουσ 2 : 22 [ YLT ]
2:22. in whom also ye are builded together, for a habitation of God in the Spirit.
Προσ Εφεσιουσ 2 : 22 [ ERVEN ]
2:22. And in Christ you are being built together with his other people. You are being made into a place where God lives through the Spirit.
Προσ Εφεσιουσ 2 : 22 [ WEB ]
2:22. in whom you also are built together for a habitation of God in the Spirit.
Προσ Εφεσιουσ 2 : 22 [ KJVP ]
2:22. In G1722 whom G3739 ye G5210 also G2532 are builded together G4925 for G1519 a habitation G2732 of God G2316 through G1722 the Spirit. G4151
❮
❯