4:31. αρα PRT G686 αδελφοι N-VPM G80 ουκ PRT-N G3756 εσμεν V-PXI-1P G2070 παιδισκης N-GSF G3814 τεκνα N-NPN G5043 αλλα CONJ G235 της T-GSF G3588 ελευθερας A-GSF G1658

4:31. αρα PRT G686 αδελφοι N-VPM G80 ουκ PRT-N G3756 εσμεν V-PXI-1P G2070 παιδισκης N-GSF G3814 τεκνα N-NPN G5043 αλλα CONJ G235 της T-GSF G3588 ελευθερας A-GSF G1658

4:31. διο CONJ G1352 αδελφοι N-VPM G80 ουκ PRT-N G3756 εσμεν V-PXI-1P G2070 παιδισκης N-GSF G3814 τεκνα N-NPN G5043 αλλα CONJ G235 της T-GSF G3588 ελευθερας A-GSF G1658

4:31. διό, CONJ G1352 ἀδελφοί, N-VPM G80 οὐκ PRT-N G3756 ἐσμὲν V-PAI-1P G1510 παιδίσκης N-GSF G3814 τέκνα N-NPN G5043 ἀλλὰ CONJ G235 τῆς T-GSF G3588 ἐλευθέρας.A-GSF G1658

4:31. Therefore, brothers and sisters, we are not children of the slave woman but of the free woman.

4:31. So, dear brothers and sisters, we are not children of the slave woman; we are children of the free woman.

4:31. Wherefore, brethren, we are not children of a handmaid, but of the freewoman.

4:31. So, brothers, we are not children of the slave but of the free woman.

4:31. So then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free.

4:31. So, brethren, we are not children of the slave but of the free woman.

4:31. Wherefore, brethren, we are not children of a handmaid, but of the freewoman.

4:31. then, brethren, we are not a maid-servant`s children, but the free-woman`s.

4:31. So, my brothers and sisters, we are not children of the slave woman. We are children of the free woman.

4:31. So then, brothers, we are not children of a handmaid, but of the free woman.

4:31. So then, G686 brethren, G80 we are G2070 not G3756 children G5043 of the bondwoman, G3814 but G235 of the G3588 free. G1658