Κορινθιουσ Β΄ 11 : 5 [ LXXRP ]
Κορινθιουσ Β΄ 11 : 5 [ GNTERP ]
11:5. λογιζομαι V-PNI-1S G3049 γαρ CONJ G1063 μηδεν A-ASN G3367 υστερηκεναι V-RAN G5302 των T-GPM G3588 υπερ PREP G5228 λιαν ADV G3029 αποστολων N-GPM G652
Κορινθιουσ Β΄ 11 : 5 [ GNTBRP ]
11:5. λογιζομαι V-PNI-1S G3049 γαρ CONJ G1063 μηδεν A-ASN G3367 υστερηκεναι V-RAN G5302 των T-GPM G3588 υπερ PREP G5228 λιαν ADV G3029 αποστολων N-GPM G652
Κορινθιουσ Β΄ 11 : 5 [ GNTWHRP ]
11:5. λογιζομαι V-PNI-1S G3049 γαρ CONJ G1063 μηδεν A-ASN G3367 υστερηκεναι V-RAN G5302 των T-GPM G3588 υπερ PREP G5228 λιαν ADV G3029 αποστολων N-GPM G652
Κορινθιουσ Β΄ 11 : 5 [ GNTTRP ]
11:5. λογίζομαι V-PNI-1S G3049 γὰρ CONJ G1063 μηδὲν A-ASN-N G3367 ὑστερηκέναι V-RAN G5302 τῶν T-GPM G3588 ὑπερλίαν ADV G3029 ἀποστόλων·N-GPM G652
Κορινθιουσ Β΄ 11 : 5 [ NET ]
11:5. For I consider myself not at all inferior to those "super-apostles."
Κορινθιουσ Β΄ 11 : 5 [ NLT ]
11:5. But I don't consider myself inferior in any way to these "super apostles" who teach such things.
Κορινθιουσ Β΄ 11 : 5 [ ASV ]
11:5. For I reckon that I am not a whit behind the very chiefest apostles.
Κορινθιουσ Β΄ 11 : 5 [ ESV ]
11:5. I consider that I am not in the least inferior to these super-apostles.
Κορινθιουσ Β΄ 11 : 5 [ KJV ]
11:5. For I suppose I was not a whit behind the very chiefest apostles.
Κορινθιουσ Β΄ 11 : 5 [ RSV ]
11:5. I think that I am not in the least inferior to these superlative apostles.
Κορινθιουσ Β΄ 11 : 5 [ RV ]
11:5. For I reckon that I am not a whit behind the very chiefest apostles.
Κορινθιουσ Β΄ 11 : 5 [ YLT ]
11:5. for I reckon that I have been nothing behind the very chiefest apostles,
Κορινθιουσ Β΄ 11 : 5 [ ERVEN ]
11:5. I don't think that those "super apostles " are any better than I am.
Κορινθιουσ Β΄ 11 : 5 [ WEB ]
11:5. For I reckon that I am not at all behind the very best apostles.
Κορινθιουσ Β΄ 11 : 5 [ KJVP ]
11:5. For G1063 I suppose G3049 I was not a whit behind G5302 G3367 the G3588 very chiefest G5228 G3029 apostles. G652
❮
❯