Κορινθιουσ Α΄ 3 : 20 [ LXXRP ]
Κορινθιουσ Α΄ 3 : 20 [ GNTERP ]
3:20. και CONJ G2532 παλιν ADV G3825 κυριος N-NSM G2962 γινωσκει V-PAI-3S G1097 τους T-APM G3588 διαλογισμους N-APM G1261 των T-GPM G3588 σοφων A-GPM G4680 οτι CONJ G3754 εισιν V-PXI-3P G1526 ματαιοι A-NPM G3152
Κορινθιουσ Α΄ 3 : 20 [ GNTBRP ]
3:20. και CONJ G2532 παλιν ADV G3825 κυριος N-NSM G2962 γινωσκει V-PAI-3S G1097 τους T-APM G3588 διαλογισμους N-APM G1261 των T-GPM G3588 σοφων A-GPM G4680 οτι CONJ G3754 εισιν V-PXI-3P G1526 ματαιοι A-NPM G3152
Κορινθιουσ Α΄ 3 : 20 [ GNTWHRP ]
3:20. και CONJ G2532 παλιν ADV G3825 κυριος N-NSM G2962 γινωσκει V-PAI-3S G1097 τους T-APM G3588 διαλογισμους N-APM G1261 των T-GPM G3588 σοφων A-GPM G4680 οτι CONJ G3754 εισιν V-PXI-3P G1526 ματαιοι A-NPM G3152
Κορινθιουσ Α΄ 3 : 20 [ GNTTRP ]
3:20. καὶ CONJ G2532 πάλιν, ADV G3825 κύριος N-NSM G2962 γινώσκει V-PAI-3S G1097 τοὺς T-APM G3588 διαλογισμοὺς N-APM G1261 τῶν T-GPM G3588 σοφῶν A-GPM G4680 ὅτι CONJ G3754 εἰσὶν V-PAI-3P G1510 μάταιοι.A-NPM G3152
Κορινθιουσ Α΄ 3 : 20 [ NET ]
3:20. And again, "The Lord knows that the thoughts of the wise are futile."
Κορινθιουσ Α΄ 3 : 20 [ NLT ]
3:20. And again, "The LORD knows the thoughts of the wise; he knows they are worthless."
Κορινθιουσ Α΄ 3 : 20 [ ASV ]
3:20. and again, The Lord knoweth the reasonings of the wise that they are vain.
Κορινθιουσ Α΄ 3 : 20 [ ESV ]
3:20. and again, "The Lord knows the thoughts of the wise, that they are futile."
Κορινθιουσ Α΄ 3 : 20 [ KJV ]
3:20. And again, The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain.
Κορινθιουσ Α΄ 3 : 20 [ RSV ]
3:20. and again, "The Lord knows that the thoughts of the wise are futile."
Κορινθιουσ Α΄ 3 : 20 [ RV ]
3:20. and again, The Lord knoweth the reasonings of the wise, that they are vain.
Κορινθιουσ Α΄ 3 : 20 [ YLT ]
3:20. and again, `The Lord doth know the reasonings of the wise, that they are vain.`
Κορινθιουσ Α΄ 3 : 20 [ ERVEN ]
3:20. The Scriptures also say, "The Lord knows the thoughts of the wise. He knows that their thoughts are worth nothing."
Κορινθιουσ Α΄ 3 : 20 [ WEB ]
3:20. And again, "The Lord knows the reasoning of the wise, that it is worthless."
Κορινθιουσ Α΄ 3 : 20 [ KJVP ]
3:20. And G2532 again, G3825 The Lord G2962 knoweth G1097 the G3588 thoughts G1261 of the G3588 wise, G4680 that G3754 they are G1526 vain. G3152
❮
❯