Κορινθιουσ Α΄ 3 : 12 [ LXXRP ]
Κορινθιουσ Α΄ 3 : 12 [ GNTERP ]
3:12. ει COND G1487 δε CONJ G1161 τις X-NSM G5100 εποικοδομει V-PAI-3S G2026 επι PREP G1909 τον T-ASM G3588 θεμελιον N-ASM G2310 τουτον D-ASM G5126 χρυσον N-ASM G5557 αργυρον N-ASM G696 λιθους N-APM G3037 τιμιους A-APM G5093 ξυλα N-APN G3586 χορτον N-ASM G5528 καλαμην N-ASF G2562
Κορινθιουσ Α΄ 3 : 12 [ GNTBRP ]
3:12. ει COND G1487 δε CONJ G1161 τις X-NSM G5100 εποικοδομει V-PAI-3S G2026 επι PREP G1909 τον T-ASM G3588 θεμελιον N-ASM G2310 τουτον D-ASM G5126 χρυσον N-ASM G5557 αργυρον N-ASM G696 λιθους N-APM G3037 τιμιους A-APM G5093 ξυλα N-APN G3586 χορτον N-ASM G5528 καλαμην N-ASF G2562
Κορινθιουσ Α΄ 3 : 12 [ GNTWHRP ]
3:12. ει COND G1487 δε CONJ G1161 τις X-NSM G5100 εποικοδομει V-PAI-3S G2026 επι PREP G1909 τον T-ASM G3588 θεμελιον N-ASM G2310 | χρυσιον N-ASN G5553 αργυριον N-ASN G694 | χρυσον N-ASM G5557 αργυρον N-ASM G696 | λιθους N-APM G3037 τιμιους A-APM G5093 ξυλα N-APN G3586 χορτον N-ASM G5528 καλαμην N-ASF G2562
Κορινθιουσ Α΄ 3 : 12 [ GNTTRP ]
3:12. εἰ COND G1487 δέ CONJ G1161 τις X-NSM G5100 ἐποικοδομεῖ V-PAI-3S G2026 ἐπὶ PREP G1909 τὸν T-ASM G3588 θεμέλιον N-ASM G2310 χρυσίον, N-ASN G5553 ἀργύριον, N-ASN G694 λίθους N-APM G3037 τιμίους, A-APM G5093 ξύλα, N-APN G3586 χόρτον, N-ASM G5528 καλάμην,N-ASF G2562
Κορινθιουσ Α΄ 3 : 12 [ NET ]
3:12. If anyone builds on the foundation with gold, silver, precious stones, wood, hay, or straw,
Κορινθιουσ Α΄ 3 : 12 [ NLT ]
3:12. Anyone who builds on that foundation may use a variety of materials-- gold, silver, jewels, wood, hay, or straw.
Κορινθιουσ Α΄ 3 : 12 [ ASV ]
3:12. But if any man buildeth on the foundation gold, silver, costly stones, wood, hay, stubble;
Κορινθιουσ Α΄ 3 : 12 [ ESV ]
3:12. Now if anyone builds on the foundation with gold, silver, precious stones, wood, hay, straw-
Κορινθιουσ Α΄ 3 : 12 [ KJV ]
3:12. Now if any man build upon this foundation gold, silver, precious stones, wood, hay, stubble;
Κορινθιουσ Α΄ 3 : 12 [ RSV ]
3:12. Now if any one builds on the foundation with gold, silver, precious stones, wood, hay, straw --
Κορινθιουσ Α΄ 3 : 12 [ RV ]
3:12. But if any man buildeth on the foundation gold, silver, costly stones, wood, hay, stubble;
Κορινθιουσ Α΄ 3 : 12 [ YLT ]
3:12. and if any one doth build upon this foundation gold, silver, precious stones, wood, hay, straw --
Κορινθιουσ Α΄ 3 : 12 [ ERVEN ]
3:12. People can build on that foundation using gold, silver, jewels, wood, grass, or straw.
Κορινθιουσ Α΄ 3 : 12 [ WEB ]
3:12. But if anyone builds on the foundation with gold, silver, costly stones, wood, hay, or stubble;
Κορινθιουσ Α΄ 3 : 12 [ KJVP ]
3:12. Now G1161 if any man G1536 build G2026 upon G1909 this G5126 foundation G2310 gold, G5557 silver, G696 precious G5093 stones, G3037 wood, G3586 hay, G5528 stubble; G2562
❮
❯