Κορινθιουσ Α΄ 15 : 4 [ LXXRP ]
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 4 [ GNTERP ]
15:4. και CONJ G2532 οτι CONJ G3754 εταφη V-2API-3S G2290 και CONJ G2532 οτι CONJ G3754 εγηγερται V-RPI-3S G1453 τη T-DSF G3588 τριτη A-DSF G5154 ημερα N-DSF G2250 κατα PREP G2596 τας T-APF G3588 γραφας N-APF G1124
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 4 [ GNTBRP ]
15:4. και CONJ G2532 οτι CONJ G3754 εταφη V-2API-3S G2290 και CONJ G2532 οτι CONJ G3754 εγηγερται V-RPI-3S G1453 τη T-DSF G3588 τριτη A-DSF G5154 ημερα N-DSF G2250 κατα PREP G2596 τας T-APF G3588 γραφας N-APF G1124
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 4 [ GNTWHRP ]
15:4. και CONJ G2532 οτι CONJ G3754 εταφη V-2API-3S G2290 και CONJ G2532 οτι CONJ G3754 εγηγερται V-RPI-3S G1453 τη T-DSF G3588 ημερα N-DSF G2250 τη T-DSF G3588 τριτη A-DSF G5154 κατα PREP G2596 τας T-APF G3588 γραφας N-APF G1124
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 4 [ GNTTRP ]
15:4. καὶ CONJ G2532 ὅτι CONJ G3754 ἐτάφη, V-2API-3S G2290 καὶ CONJ G2532 ὅτι CONJ G3754 ἐγήγερται V-RPI-3S G1453 τῇ T-DSF G3588 ἡμέρᾳ N-DSF G2250 τῇ T-DSF G3588 τρίτῃ A-DSF G5154 κατὰ PREP G2596 τὰς T-APF G3588 γραφάς,N-APF G1124
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 4 [ NET ]
15:4. and that he was buried, and that he was raised on the third day according to the scriptures,
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 4 [ NLT ]
15:4. He was buried, and he was raised from the dead on the third day, just as the Scriptures said.
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 4 [ ASV ]
15:4. and that he was buried; and that he hath been raised on the third day according to the scriptures;
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 4 [ ESV ]
15:4. that he was buried, that he was raised on the third day in accordance with the Scriptures,
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 4 [ KJV ]
15:4. And that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures:
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 4 [ RSV ]
15:4. that he was buried, that he was raised on the third day in accordance with the scriptures,
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 4 [ RV ]
15:4. and that he was buried; and that he hath been raised on the third day according to the scriptures;
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 4 [ YLT ]
15:4. and that he was buried, and that he hath risen on the third day, according to the Writings,
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 4 [ ERVEN ]
15:4. that he was buried and was raised to life on the third day, as the Scriptures say;
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 4 [ WEB ]
15:4. that he was buried, that he was raised on the third day according to the Scriptures,
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 4 [ KJVP ]
15:4. And G2532 that G3754 he was buried, G2290 and G2532 that G3754 he rose again G1453 the G3588 third G5154 day G2250 according G2596 to the G3588 Scriptures: G1124

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP