Κορινθιουσ Α΄ 15 : 25 [ LXXRP ]
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 25 [ GNTERP ]
15:25. δει V-PQI-3S G1163 γαρ CONJ G1063 αυτον P-ASM G846 βασιλευειν V-PAN G936 αχρις PREP G891 ου R-GSM G3739 αν PRT G302 θη V-2AAS-3S G5087 παντας A-APM G3956 τους T-APM G3588 εχθρους A-APM G2190 υπο PREP G5259 τους T-APM G3588 ποδας N-APM G4228 αυτου P-GSM G846
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 25 [ GNTBRP ]
15:25. δει V-PQI-3S G1163 γαρ CONJ G1063 αυτον P-ASM G846 βασιλευειν V-PAN G936 αχρις PREP G891 ου R-GSM G3739 αν PRT G302 θη V-2AAS-3S G5087 παντας A-APM G3956 τους T-APM G3588 εχθρους A-APM G2190 υπο PREP G5259 τους T-APM G3588 ποδας N-APM G4228 αυτου P-GSM G846
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 25 [ GNTWHRP ]
15:25. δει V-PQI-3S G1163 γαρ CONJ G1063 αυτον P-ASM G846 βασιλευειν V-PAN G936 αχρις PREP G891 ου R-GSM G3739 θη V-2AAS-3S G5087 παντας A-APM G3956 τους T-APM G3588 εχθρους A-APM G2190 υπο PREP G5259 τους T-APM G3588 ποδας N-APM G4228 αυτου P-GSM G846
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 25 [ GNTTRP ]
15:25. δεῖ V-PAI-3S G1163 γὰρ CONJ G1063 αὐτὸν P-ASM G846 βασιλεύειν V-PAN G936 ἄχρι ADV G891 οὗ R-GSM G3739 θῇ V-2AAS-3S G5087 πάντας A-APM G3956 τοὺς T-APM G3588 ἐχθροὺς A-APM G2190 ὑπὸ PREP G5259 τοὺς T-APM G3588 πόδας N-APM G4228 αὐτοῦ.P-GSM G846
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 25 [ NET ]
15:25. For he must reign until he has put all his enemies under his feet.
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 25 [ NLT ]
15:25. For Christ must reign until he humbles all his enemies beneath his feet.
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 25 [ ASV ]
15:25. For he must reign, till he hath put all his enemies under his feet.
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 25 [ ESV ]
15:25. For he must reign until he has put all his enemies under his feet.
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 25 [ KJV ]
15:25. For he must reign, till he hath put all enemies under his feet.
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 25 [ RSV ]
15:25. For he must reign until he has put all his enemies under his feet.
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 25 [ RV ]
15:25. For he must reign, till he hath put all his enemies under his feet.
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 25 [ YLT ]
15:25. for it behoveth him to reign till he may have put all the enemies under his feet --
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 25 [ ERVEN ]
15:25. Christ must rule until God puts all enemies under his control.
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 25 [ WEB ]
15:25. For he must reign until he has put all his enemies under his feet.
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 25 [ KJVP ]
15:25. For G1063 he G846 must G1163 reign, G936 till G891 G3757 he hath put G5087 all G3956 enemies G2190 under G5259 his G848 feet. G4228
❮
❯