Κορινθιουσ Α΄ 14 : 31 [ LXXRP ]
Κορινθιουσ Α΄ 14 : 31 [ GNTERP ]
14:31. δυνασθε V-PNI-2P G1410 γαρ CONJ G1063 καθ PREP G2596 ενα A-ASM G1520 παντες A-NPM G3956 προφητευειν V-PAN G4395 ινα CONJ G2443 παντες A-NPM G3956 μανθανωσιν V-PAS-3P G3129 και CONJ G2532 παντες A-NPM G3956 παρακαλωνται V-PPS-3P G3870
Κορινθιουσ Α΄ 14 : 31 [ GNTBRP ]
14:31. δυνασθε V-PNI-2P G1410 γαρ CONJ G1063 καθ PREP G2596 ενα A-ASM G1520 παντες A-NPM G3956 προφητευειν V-PAN G4395 ινα CONJ G2443 παντες A-NPM G3956 μανθανωσιν V-PAS-3P G3129 και CONJ G2532 παντες A-NPM G3956 παρακαλωνται V-PPS-3P G3870
Κορινθιουσ Α΄ 14 : 31 [ GNTWHRP ]
14:31. δυνασθε V-PNI-2P G1410 γαρ CONJ G1063 καθ PREP G2596 ενα A-ASM G1520 παντες A-NPM G3956 προφητευειν V-PAN G4395 ινα CONJ G2443 παντες A-NPM G3956 μανθανωσιν V-PAS-3P G3129 και CONJ G2532 παντες A-NPM G3956 παρακαλωνται V-PPS-3P G3870
Κορινθιουσ Α΄ 14 : 31 [ GNTTRP ]
14:31. δύνασθε V-PNI-2P G1410 γὰρ CONJ G1063 καθ\' PREP G2596 ἕνα A-ASM G1520 πάντες A-NPM G3956 προφητεύειν, V-PAN G4395 ἵνα CONJ G2443 πάντες A-NPM G3956 μανθάνωσιν V-PAS-3P G3129 καὶ CONJ G2532 πάντες A-NPM G3956 παρακαλῶνται,V-PPS-3P G3870
Κορινθιουσ Α΄ 14 : 31 [ NET ]
14:31. For you can all prophesy one after another, so all can learn and be encouraged.
Κορινθιουσ Α΄ 14 : 31 [ NLT ]
14:31. In this way, all who prophesy will have a turn to speak, one after the other, so that everyone will learn and be encouraged.
Κορινθιουσ Α΄ 14 : 31 [ ASV ]
14:31. For ye all can prophesy one by one, that all may learn, and all may be exhorted;
Κορινθιουσ Α΄ 14 : 31 [ ESV ]
14:31. For you can all prophesy one by one, so that all may learn and all be encouraged,
Κορινθιουσ Α΄ 14 : 31 [ KJV ]
14:31. For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted.
Κορινθιουσ Α΄ 14 : 31 [ RSV ]
14:31. For you can all prophesy one by one, so that all may learn and all be encouraged;
Κορινθιουσ Α΄ 14 : 31 [ RV ]
14:31. For ye all can prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted;
Κορινθιουσ Α΄ 14 : 31 [ YLT ]
14:31. for ye are able, one by one, all to prophesy, that all may learn, and all may be exhorted,
Κορινθιουσ Α΄ 14 : 31 [ ERVEN ]
14:31. You can all prophesy one after the other. This way everyone can be taught and encouraged.
Κορινθιουσ Α΄ 14 : 31 [ WEB ]
14:31. For you all can prophesy one by one, that all may learn, and all may be exhorted.
Κορινθιουσ Α΄ 14 : 31 [ KJVP ]
14:31. For G1063 ye may G1410 all G3956 prophesy G4395 one by one G2596 G1520 , that G2443 all G3956 may learn, G3129 and G2532 all G3956 may be comforted. G3870
❮
❯