Κορινθιουσ Α΄ 1 : 15 [ LXXRP ]
Κορινθιουσ Α΄ 1 : 15 [ GNTERP ]
1:15. ινα CONJ G2443 μη PRT-N G3361 τις X-NSM G5100 ειπη V-2AAS-3S G2036 οτι CONJ G3754 εις PREP G1519 το T-ASN G3588 εμον S-1ASN G1699 ονομα N-ASN G3686 εβαπτισα V-AAI-1S G907
Κορινθιουσ Α΄ 1 : 15 [ GNTBRP ]
1:15. ινα CONJ G2443 μη PRT-N G3361 τις X-NSM G5100 ειπη V-2AAS-3S G2036 οτι CONJ G3754 εις PREP G1519 το T-ASN G3588 εμον S-1ASN G1699 ονομα N-ASN G3686 εβαπτισα V-AAI-1S G907
Κορινθιουσ Α΄ 1 : 15 [ GNTWHRP ]
1:15. ινα CONJ G2443 μη PRT-N G3361 τις X-NSM G5100 ειπη V-2AAS-3S G2036 οτι CONJ G3754 εις PREP G1519 το T-ASN G3588 εμον S-1ASN G1699 ονομα N-ASN G3686 εβαπτισθητε V-API-2P G907
Κορινθιουσ Α΄ 1 : 15 [ GNTTRP ]
1:15. ἵνα CONJ G2443 μή PRT-N G3361 τις X-NSM G5100 εἴπῃ V-2AAS-3S G3004 ὅτι CONJ G3754 εἰς PREP G1519 τὸ T-ASN G3588 ἐμὸν S-1ASN G1699 ὄνομα N-ASN G3686 ἐβαπτίσθητε.V-API-2P G907
Κορινθιουσ Α΄ 1 : 15 [ NET ]
1:15. so that no one can say that you were baptized in my name!
Κορινθιουσ Α΄ 1 : 15 [ NLT ]
1:15. for now no one can say they were baptized in my name.
Κορινθιουσ Α΄ 1 : 15 [ ASV ]
1:15. lest any man should say that ye were baptized into my name.
Κορινθιουσ Α΄ 1 : 15 [ ESV ]
1:15. so that no one may say that you were baptized in my name.
Κορινθιουσ Α΄ 1 : 15 [ KJV ]
1:15. Lest any should say that I had baptized in mine own name.
Κορινθιουσ Α΄ 1 : 15 [ RSV ]
1:15. lest any one should say that you were baptized in my name.
Κορινθιουσ Α΄ 1 : 15 [ RV ]
1:15. lest any man should say that ye were baptized into my name.
Κορινθιουσ Α΄ 1 : 15 [ YLT ]
1:15. that no one may say that to my own name I did baptize;
Κορινθιουσ Α΄ 1 : 15 [ ERVEN ]
1:15. I am thankful because now no one can say that you were baptized in my name.
Κορινθιουσ Α΄ 1 : 15 [ WEB ]
1:15. so that no one should say that I had baptized you into my own name.
Κορινθιουσ Α΄ 1 : 15 [ KJVP ]
1:15. Lest G3363 any G5100 should say G2036 that G3754 I had baptized G907 in G1519 mine own G1699 name. G3686
❮
❯