Κορινθιουσ Α΄ 1 : 13 [ LXXRP ]
Κορινθιουσ Α΄ 1 : 13 [ GNTERP ]
1:13. μεμερισται V-RPI-3S G3307 ο T-NSM G3588 χριστος N-NSM G5547 μη PRT-N G3361 παυλος N-NSM G3972 εσταυρωθη V-API-3S G4717 υπερ PREP G5228 υμων P-2GP G5216 η PRT G2228 εις PREP G1519 το T-ASN G3588 ονομα N-ASN G3686 παυλου N-GSM G3972 εβαπτισθητε V-API-2P G907
Κορινθιουσ Α΄ 1 : 13 [ GNTBRP ]
1:13. μεμερισται V-RPI-3S G3307 ο T-NSM G3588 χριστος N-NSM G5547 μη PRT-N G3361 παυλος N-NSM G3972 εσταυρωθη V-API-3S G4717 υπερ PREP G5228 υμων P-2GP G5216 η PRT G2228 εις PREP G1519 το T-ASN G3588 ονομα N-ASN G3686 παυλου N-GSM G3972 εβαπτισθητε V-API-2P G907
Κορινθιουσ Α΄ 1 : 13 [ GNTWHRP ]
1:13. μεμερισται V-RPI-3S G3307 ο T-NSM G3588 χριστος N-NSM G5547 μη PRT-N G3361 παυλος N-NSM G3972 εσταυρωθη V-API-3S G4717 υπερ PREP G5228 υμων P-2GP G5216 η PRT G2228 εις PREP G1519 το T-ASN G3588 ονομα N-ASN G3686 παυλου N-GSM G3972 εβαπτισθητε V-API-2P G907
Κορινθιουσ Α΄ 1 : 13 [ GNTTRP ]
1:13. μεμέρισται V-RPI-3S G3307 ὁ T-NSM G3588 Χριστός; N-NSM G5547 μὴ PRT-N G3361 Παῦλος N-NSM G3972 ἐσταυρώθη V-API-3S G4717 ὑπὲρ PREP G5228 ὑμῶν, P-2GP G5210 ἢ PRT G2228 εἰς PREP G1519 τὸ T-ASN G3588 ὄνομα N-ASN G3686 Παύλου N-GSM G3972 ἐβαπτίσθητε;V-API-2P G907
Κορινθιουσ Α΄ 1 : 13 [ NET ]
1:13. Is Christ divided? Paul wasn't crucified for you, was he? Or were you in fact baptized in the name of Paul?
Κορινθιουσ Α΄ 1 : 13 [ NLT ]
1:13. Has Christ been divided into factions? Was I, Paul, crucified for you? Were any of you baptized in the name of Paul? Of course not!
Κορινθιουσ Α΄ 1 : 13 [ ASV ]
1:13. Is Christ divided? was Paul crucified for you? or were ye baptized into the name of Paul?
Κορινθιουσ Α΄ 1 : 13 [ ESV ]
1:13. Is Christ divided? Was Paul crucified for you? Or were you baptized in the name of Paul?
Κορινθιουσ Α΄ 1 : 13 [ KJV ]
1:13. Is Christ divided? was Paul crucified for you? or were ye baptized in the name of Paul?
Κορινθιουσ Α΄ 1 : 13 [ RSV ]
1:13. Is Christ divided? Was Paul crucified for you? Or were you baptized in the name of Paul?
Κορινθιουσ Α΄ 1 : 13 [ RV ]
1:13. Is Christ divided? was Paul crucified for you? or were ye baptized into the name of Paul?
Κορινθιουσ Α΄ 1 : 13 [ YLT ]
1:13. Hath the Christ been divided? was Paul crucified for you? or to the name of Paul were ye baptized;
Κορινθιουσ Α΄ 1 : 13 [ ERVEN ]
1:13. Christ cannot be divided into different groups. It wasn't Paul who died on the cross for you, was it? Were you baptized in Paul's name?
Κορινθιουσ Α΄ 1 : 13 [ WEB ]
1:13. Is Christ divided? Was Paul crucified for you? Or were you baptized into the name of Paul?
Κορινθιουσ Α΄ 1 : 13 [ KJVP ]
1:13. Is Christ G5547 divided G3307 ? was G3361 Paul G3972 crucified G4717 for G5228 you G5216 ? or G2228 were ye baptized G907 in G1519 the G3588 name G3686 of Paul G3972 ?
❮
❯