Προσ Ρωμαιουσ 8 : 35 [ LXXRP ]
Προσ Ρωμαιουσ 8 : 35 [ GNTERP ]
8:35. τις I-NSM G5101 ημας P-1AP G2248 χωρισει V-FAI-3S G5563 απο PREP G575 της T-GSF G3588 αγαπης N-GSF G26 του T-GSM G3588 χριστου N-GSM G5547 θλιψις N-NSF G2347 η PRT G2228 στενοχωρια N-NSF G4730 η PRT G2228 διωγμος N-NSM G1375 η PRT G2228 λιμος N-NSM G3042 η PRT G2228 γυμνοτης N-NSF G1132 η PRT G2228 κινδυνος N-NSM G2794 η PRT G2228 μαχαιρα N-NSF G3162
Προσ Ρωμαιουσ 8 : 35 [ GNTBRP ]
8:35. τις I-NSM G5101 ημας P-1AP G2248 χωρισει V-FAI-3S G5563 απο PREP G575 της T-GSF G3588 αγαπης N-GSF G26 του T-GSM G3588 χριστου N-GSM G5547 θλιψις N-NSF G2347 η PRT G2228 στενοχωρια N-NSF G4730 η PRT G2228 διωγμος N-NSM G1375 η PRT G2228 λιμος N-NSM G3042 η PRT G2228 γυμνοτης N-NSF G1132 η PRT G2228 κινδυνος N-NSM G2794 η PRT G2228 μαχαιρα N-NSF G3162
Προσ Ρωμαιουσ 8 : 35 [ GNTWHRP ]
8:35. τις I-NSM G5101 ημας P-1AP G2248 χωρισει V-FAI-3S G5563 απο PREP G575 της T-GSF G3588 αγαπης N-GSF G26 του T-GSM G3588 χριστου N-GSM G5547 θλιψις N-NSF G2347 η PRT G2228 στενοχωρια N-NSF G4730 η PRT G2228 διωγμος N-NSM G1375 η PRT G2228 λιμος N-NSM G3042 η PRT G2228 γυμνοτης N-NSF G1132 η PRT G2228 κινδυνος N-NSM G2794 η PRT G2228 μαχαιρα N-NSF G3162
Προσ Ρωμαιουσ 8 : 35 [ GNTTRP ]
8:35. τίς I-NSM G5101 ἡμᾶς P-1AP G2248 χωρίσει V-FAI-3S G5563 ἀπὸ PREP G575 τῆς T-GSF G3588 ἀγάπης N-GSF G26 τοῦ T-GSM G3588 Χριστοῦ; N-GSM G5547 θλῖψις N-NSF G2347 ἢ PRT G2228 στενοχωρία N-NSF G4730 ἢ PRT G2228 διωγμὸς N-NSM G1375 ἢ PRT G2228 λιμὸς N-NSM G3042 ἢ PRT G2228 γυμνότης N-NSF G1132 ἢ PRT G2228 κίνδυνος N-NSM G2794 ἢ PRT G2228 μάχαιρα;N-NSF G3162
Προσ Ρωμαιουσ 8 : 35 [ NET ]
8:35. Who will separate us from the love of Christ? Will trouble, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or danger, or sword?
Προσ Ρωμαιουσ 8 : 35 [ NLT ]
8:35. Can anything ever separate us from Christ's love? Does it mean he no longer loves us if we have trouble or calamity, or are persecuted, or hungry, or destitute, or in danger, or threatened with death?
Προσ Ρωμαιουσ 8 : 35 [ ASV ]
8:35. Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or anguish, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
Προσ Ρωμαιουσ 8 : 35 [ ESV ]
8:35. Who shall separate us from the love of Christ? Shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or danger, or sword?
Προσ Ρωμαιουσ 8 : 35 [ KJV ]
8:35. Who shall separate us from the love of Christ? [shall] tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
Προσ Ρωμαιουσ 8 : 35 [ RSV ]
8:35. Who shall separate us from the love of Christ? Shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
Προσ Ρωμαιουσ 8 : 35 [ RV ]
8:35. Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or anguish, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
Προσ Ρωμαιουσ 8 : 35 [ YLT ]
8:35. Who shall separate us from the love of the Christ? tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
Προσ Ρωμαιουσ 8 : 35 [ ERVEN ]
8:35. Can anything separate us from Christ's love? Can trouble or problems or persecution separate us from his love? If we have no food or clothes or face danger or even death, will that separate us from his love?
Προσ Ρωμαιουσ 8 : 35 [ WEB ]
8:35. Who shall separate us from the love of Christ? Could oppression, or anguish, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
Προσ Ρωμαιουσ 8 : 35 [ KJVP ]
8:35. Who G5101 shall separate G5563 us G2248 from G575 the G3588 love G26 of Christ G5547 ? [shall] tribulation, G2347 or G2228 distress, G4730 or G2228 persecution, G1375 or G2228 famine, G3042 or G2228 nakedness, G1132 or G2228 peril, G2794 or G2228 sword G3162 ?
❮
❯