Προσ Ρωμαιουσ 7 : 16 [ LXXRP ]
Προσ Ρωμαιουσ 7 : 16 [ GNTERP ]
7:16. ει COND G1487 δε CONJ G1161 ο R-ASN G3739 ου PRT-N G3756 θελω V-PAI-1S G2309 τουτο D-ASN G5124 ποιω V-PAI-1S G4160 συμφημι V-PXI-1S G4852 τω T-DSM G3588 νομω N-DSM G3551 οτι CONJ G3754 καλος A-NSM G2570
Προσ Ρωμαιουσ 7 : 16 [ GNTBRP ]
7:16. ει COND G1487 δε CONJ G1161 ο R-ASN G3739 ου PRT-N G3756 θελω V-PAI-1S G2309 τουτο D-ASN G5124 ποιω V-PAI-1S G4160 συμφημι V-PXI-1S G4852 τω T-DSM G3588 νομω N-DSM G3551 οτι CONJ G3754 καλος A-NSM G2570
Προσ Ρωμαιουσ 7 : 16 [ GNTWHRP ]
7:16. ει COND G1487 δε CONJ G1161 ο R-ASN G3739 ου PRT-N G3756 θελω V-PAI-1S G2309 τουτο D-ASN G5124 ποιω V-PAI-1S G4160 συμφημι V-PXI-1S G4852 τω T-DSM G3588 νομω N-DSM G3551 οτι CONJ G3754 καλος A-NSM G2570
Προσ Ρωμαιουσ 7 : 16 [ GNTTRP ]
7:16. εἰ COND G1487 δὲ CONJ G1161 ὃ R-ASN G3739 οὐ PRT-N G3756 θέλω V-PAI-1S G2309 τοῦτο D-ASN G3778 ποιῶ, V-PAI-1S G4160 σύμφημι V-PAI-1S G4852 τῷ T-DSM G3588 νόμῳ N-DSM G3551 ὅτι CONJ G3754 καλός.A-NSM G2570
Προσ Ρωμαιουσ 7 : 16 [ NET ]
7:16. But if I do what I don't want, I agree that the law is good.
Προσ Ρωμαιουσ 7 : 16 [ NLT ]
7:16. But if I know that what I am doing is wrong, this shows that I agree that the law is good.
Προσ Ρωμαιουσ 7 : 16 [ ASV ]
7:16. But if what I would not, that I do, I consent unto the law that it is good.
Προσ Ρωμαιουσ 7 : 16 [ ESV ]
7:16. Now if I do what I do not want, I agree with the law, that it is good.
Προσ Ρωμαιουσ 7 : 16 [ KJV ]
7:16. If then I do that which I would not, I consent unto the law that [it is] good.
Προσ Ρωμαιουσ 7 : 16 [ RSV ]
7:16. Now if I do what I do not want, I agree that the law is good.
Προσ Ρωμαιουσ 7 : 16 [ RV ]
7:16. But if what I would not, that I do, I consent unto the law that it is good.
Προσ Ρωμαιουσ 7 : 16 [ YLT ]
7:16. And if what I do not will, this I do, I consent to the law that [it is] good,
Προσ Ρωμαιουσ 7 : 16 [ ERVEN ]
7:16. And if I don't want to do what I do, that means I agree that the law is good.
Προσ Ρωμαιουσ 7 : 16 [ WEB ]
7:16. But if what I don\'t desire, that I do, I consent to the law that it is good.
Προσ Ρωμαιουσ 7 : 16 [ KJVP ]
7:16. If G1487 then G1161 I do G4160 that G5124 which G3739 I would G2309 not, G3756 I consent G4852 unto the G3588 law G3551 that G3754 [it] [is] good. G2570

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP