Προσ Ρωμαιουσ 6 : 8 [ LXXRP ]
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 8 [ GNTERP ]
6:8. ει COND G1487 δε CONJ G1161 απεθανομεν V-2AAI-1P G599 συν PREP G4862 χριστω N-DSM G5547 πιστευομεν V-PAI-1P G4100 οτι CONJ G3754 και CONJ G2532 συζησομεν V-FAI-1P G4800 αυτω P-DSM G846
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 8 [ GNTBRP ]
6:8. ει COND G1487 δε CONJ G1161 απεθανομεν V-2AAI-1P G599 συν PREP G4862 χριστω N-DSM G5547 πιστευομεν V-PAI-1P G4100 οτι CONJ G3754 και CONJ G2532 συζησομεν V-FAI-1P G4800 αυτω P-DSM G846
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 8 [ GNTWHRP ]
6:8. ει COND G1487 δε CONJ G1161 απεθανομεν V-2AAI-1P G599 συν PREP G4862 χριστω N-DSM G5547 πιστευομεν V-PAI-1P G4100 οτι CONJ G3754 και CONJ G2532 συζησομεν V-FAI-1P G4800 αυτω P-DSM G846
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 8 [ GNTTRP ]
6:8. εἰ COND G1487 δὲ CONJ G1161 ἀπεθάνομεν V-2AAI-1P G599 σὺν PREP G4862 Χριστῷ, N-DSM G5547 πιστεύομεν V-PAI-1P G4100 ὅτι CONJ G3754 καὶ CONJ G2532 συζήσομεν V-FAI-1P G4800 αὐτῷ·P-DSM G846
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 8 [ NET ]
6:8. Now if we died with Christ, we believe that we will also live with him.
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 8 [ NLT ]
6:8. And since we died with Christ, we know we will also live with him.
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 8 [ ASV ]
6:8. But if we died with Christ, we believe that we shall also live with him;
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 8 [ ESV ]
6:8. Now if we have died with Christ, we believe that we will also live with him.
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 8 [ KJV ]
6:8. Now if we be dead with Christ, we believe that we shall also live with him:
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 8 [ RSV ]
6:8. But if we have died with Christ, we believe that we shall also live with him.
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 8 [ RV ]
6:8. But if we died with Christ, we believe that we shall also live with him;
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 8 [ YLT ]
6:8. And if we died with Christ, we believe that we also shall live with him,
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 8 [ ERVEN ]
6:8. If we died with Christ, we know that we will also live with him.
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 8 [ WEB ]
6:8. But if we died with Christ, we believe that we will also live with him;
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 8 [ KJVP ]
6:8. Now G1161 if G1487 we be dead G599 with G4862 Christ, G5547 we believe G4100 that G3754 we shall also G2532 live with G4800 him: G846

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP