Προσ Ρωμαιουσ 6 : 23 [ LXXRP ]
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 23 [ GNTERP ]
6:23. τα T-NPN G3588 γαρ CONJ G1063 οψωνια N-NPN G3800 της T-GSF G3588 αμαρτιας N-GSF G266 θανατος N-NSM G2288 το T-NSN G3588 δε CONJ G1161 χαρισμα N-NSN G5486 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 ζωη N-NSF G2222 αιωνιος A-NSF G166 εν PREP G1722 χριστω N-DSM G5547 ιησου N-DSM G2424 τω T-DSM G3588 κυριω N-DSM G2962 ημων P-1GP G2257
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 23 [ GNTBRP ]
6:23. τα T-NPN G3588 γαρ CONJ G1063 οψωνια N-NPN G3800 της T-GSF G3588 αμαρτιας N-GSF G266 θανατος N-NSM G2288 το T-NSN G3588 δε CONJ G1161 χαρισμα N-NSN G5486 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 ζωη N-NSF G2222 αιωνιος A-NSF G166 εν PREP G1722 χριστω N-DSM G5547 ιησου N-DSM G2424 τω T-DSM G3588 κυριω N-DSM G2962 ημων P-1GP G2257
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 23 [ GNTWHRP ]
6:23. τα T-NPN G3588 γαρ CONJ G1063 οψωνια N-NPN G3800 της T-GSF G3588 αμαρτιας N-GSF G266 θανατος N-NSM G2288 το T-NSN G3588 δε CONJ G1161 χαρισμα N-NSN G5486 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 ζωη N-NSF G2222 αιωνιος A-NSF G166 εν PREP G1722 χριστω N-DSM G5547 ιησου N-DSM G2424 τω T-DSM G3588 κυριω N-DSM G2962 ημων P-1GP G2257
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 23 [ GNTTRP ]
6:23. τὰ T-NPN G3588 γὰρ CONJ G1063 ὀψώνια N-NPN G3800 τῆς T-GSF G3588 ἁμαρτίας N-GSF G266 θάνατος, N-NSM G2288 τὸ T-NSN G3588 δὲ CONJ G1161 χάρισμα N-NSN G5486 τοῦ T-GSM G3588 θεοῦ N-GSM G2316 ζωὴ N-NSF G2222 αἰώνιος A-NSF G166 ἐν PREP G1722 Χριστῷ N-DSM G5547 Ἰησοῦ N-DSM G2424 τῷ T-DSM G3588 κυρίῳ N-DSM G2962 ἡμῶν.P-1GP G2248
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 23 [ NET ]
6:23. For the payoff of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 23 [ NLT ]
6:23. For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life through Christ Jesus our Lord.
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 23 [ ASV ]
6:23. For the wages of sin is death; but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 23 [ ESV ]
6:23. For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 23 [ KJV ]
6:23. For the wages of sin [is] death; but the gift of God [is] eternal life through Jesus Christ our Lord.
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 23 [ RSV ]
6:23. For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 23 [ RV ]
6:23. For the wages of sin is death; but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 23 [ YLT ]
6:23. for the wages of the sin [is] death, and the gift of God [is] life age-during in Christ Jesus our Lord.
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 23 [ ERVEN ]
6:23. When people sin, they earn what sin pays—death. But God gives his people a free gift—eternal life in Christ Jesus our Lord.
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 23 [ WEB ]
6:23. For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 23 [ KJVP ]
6:23. For G1063 the G3588 wages G3800 of sin G266 [is] death; G2288 but G1161 the G3588 gift G5486 of God G2316 [is] eternal G166 life G2222 through G1722 Jesus G2424 Christ G5547 our G2257 Lord. G2962
❮
❯