Προσ Ρωμαιουσ 6 : 14 [ LXXRP ]
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 14 [ GNTERP ]
6:14. αμαρτια N-NSF G266 γαρ CONJ G1063 υμων P-2GP G5216 ου PRT-N G3756 κυριευσει V-FAI-3S G2961 ου PRT-N G3756 γαρ CONJ G1063 εστε V-PXI-2P G2075 υπο PREP G5259 νομον N-ASM G3551 αλλ CONJ G235 υπο PREP G5259 χαριν N-ASF G5485
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 14 [ GNTBRP ]
6:14. αμαρτια N-NSF G266 γαρ CONJ G1063 υμων P-2GP G5216 ου PRT-N G3756 κυριευσει V-FAI-3S G2961 ου PRT-N G3756 γαρ CONJ G1063 εστε V-PXI-2P G2075 υπο PREP G5259 νομον N-ASM G3551 αλλ CONJ G235 υπο PREP G5259 χαριν N-ASF G5485
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 14 [ GNTWHRP ]
6:14. αμαρτια N-NSF G266 γαρ CONJ G1063 υμων P-2GP G5216 ου PRT-N G3756 κυριευσει V-FAI-3S G2961 ου PRT-N G3756 γαρ CONJ G1063 εστε V-PXI-2P G2075 υπο PREP G5259 νομον N-ASM G3551 αλλα CONJ G235 υπο PREP G5259 χαριν N-ASF G5485
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 14 [ GNTTRP ]
6:14. ἁμαρτία N-NSF G266 γὰρ CONJ G1063 ὑμῶν P-2GP G5210 οὐ PRT-N G3756 κυριεύσει, V-FAI-3S G2961 οὐ PRT-N G3756 γάρ CONJ G1063 ἐστε V-PAI-2P G1510 ὑπὸ PREP G5259 νόμον N-ASM G3551 ἀλλὰ CONJ G235 ὑπὸ PREP G5259 χάριν.N-ASF G5485
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 14 [ NET ]
6:14. For sin will have no mastery over you, because you are not under law but under grace.
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 14 [ NLT ]
6:14. Sin is no longer your master, for you no longer live under the requirements of the law. Instead, you live under the freedom of God's grace.
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 14 [ ASV ]
6:14. For sin shall not have dominion over you: for ye are not under law, but under grace.
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 14 [ ESV ]
6:14. For sin will have no dominion over you, since you are not under law but under grace.
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 14 [ KJV ]
6:14. For sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace.
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 14 [ RSV ]
6:14. For sin will have no dominion over you, since you are not under law but under grace.
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 14 [ RV ]
6:14. For sin shall not have dominion over you: for ye are not under law, but under grace.
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 14 [ YLT ]
6:14. for sin over you shall not have lordship, for ye are not under law, but under grace.
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 14 [ ERVEN ]
6:14. Sin will not be your master, because you are not under law. You now live under God's grace.
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 14 [ WEB ]
6:14. For sin will not have dominion over you. For you are not under law, but under grace.
Προσ Ρωμαιουσ 6 : 14 [ KJVP ]
6:14. For G1063 sin G266 shall not G3756 have dominion over G2961 you: G5216 for G1063 ye are G2075 not G3756 under G5259 the law, G3551 but G235 under G5259 grace. G5485

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP