Προσ Ρωμαιουσ 3 : 23 [ LXXRP ]
Προσ Ρωμαιουσ 3 : 23 [ GNTERP ]
3:23. παντες A-NPM G3956 γαρ CONJ G1063 ημαρτον V-2AAI-3P G264 και CONJ G2532 υστερουνται V-PPI-3P G5302 της T-GSF G3588 δοξης N-GSF G1391 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316
Προσ Ρωμαιουσ 3 : 23 [ GNTBRP ]
3:23. παντες A-NPM G3956 γαρ CONJ G1063 ημαρτον V-2AAI-3P G264 και CONJ G2532 υστερουνται V-PPI-3P G5302 της T-GSF G3588 δοξης N-GSF G1391 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316
Προσ Ρωμαιουσ 3 : 23 [ GNTWHRP ]
3:23. παντες A-NPM G3956 γαρ CONJ G1063 ημαρτον V-2AAI-3P G264 και CONJ G2532 υστερουνται V-PPI-3P G5302 της T-GSF G3588 δοξης N-GSF G1391 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316
Προσ Ρωμαιουσ 3 : 23 [ GNTTRP ]
3:23. πάντες A-NPM G3956 γὰρ CONJ G1063 ἥμαρτον V-2AAI-3P G264 καὶ CONJ G2532 ὑστεροῦνται V-PPI-3P G5302 τῆς T-GSF G3588 δόξης N-GSF G1391 τοῦ T-GSM G3588 θεοῦ,N-GSM G2316
Προσ Ρωμαιουσ 3 : 23 [ NET ]
3:23. for all have sinned and fall short of the glory of God.
Προσ Ρωμαιουσ 3 : 23 [ NLT ]
3:23. For everyone has sinned; we all fall short of God's glorious standard.
Προσ Ρωμαιουσ 3 : 23 [ ASV ]
3:23. for all have sinned, and fall short of the glory of God;
Προσ Ρωμαιουσ 3 : 23 [ ESV ]
3:23. for all have sinned and fall short of the glory of God,
Προσ Ρωμαιουσ 3 : 23 [ KJV ]
3:23. For all have sinned, and come short of the glory of God;
Προσ Ρωμαιουσ 3 : 23 [ RSV ]
3:23. since all have sinned and fall short of the glory of God,
Προσ Ρωμαιουσ 3 : 23 [ RV ]
3:23. for all have sinned, and fall short of the glory of God;
Προσ Ρωμαιουσ 3 : 23 [ YLT ]
3:23. for all did sin, and are come short of the glory of God --
Προσ Ρωμαιουσ 3 : 23 [ ERVEN ]
3:23. All have sinned and are not good enough to share God's divine greatness.
Προσ Ρωμαιουσ 3 : 23 [ WEB ]
3:23. for all have sinned, and fall short of the glory of God;
Προσ Ρωμαιουσ 3 : 23 [ KJVP ]
3:23. For G1063 all G3956 have sinned, G264 and G2532 come short G5302 of the G3588 glory G1391 of God; G2316
❮
❯