Προσ Ρωμαιουσ 2 : 10 [ LXXRP ]
Προσ Ρωμαιουσ 2 : 10 [ GNTERP ]
2:10. δοξα N-NSF G1391 δε CONJ G1161 και CONJ G2532 τιμη N-NSF G5092 και CONJ G2532 ειρηνη N-NSF G1515 παντι A-DSM G3956 τω T-DSM G3588 εργαζομενω V-PNP-DSM G2038 το T-ASN G3588 αγαθον A-ASN G18 ιουδαιω A-DSM G2453 τε PRT G5037 πρωτον ADV G4412 και CONJ G2532 ελληνι N-DSM G1672
Προσ Ρωμαιουσ 2 : 10 [ GNTBRP ]
2:10. δοξα N-NSF G1391 δε CONJ G1161 και CONJ G2532 τιμη N-NSF G5092 και CONJ G2532 ειρηνη N-NSF G1515 παντι A-DSM G3956 τω T-DSM G3588 εργαζομενω V-PNP-DSM G2038 το T-ASN G3588 αγαθον A-ASN G18 ιουδαιω A-DSM G2453 τε PRT G5037 πρωτον ADV G4412 και CONJ G2532 ελληνι N-DSM G1672
Προσ Ρωμαιουσ 2 : 10 [ GNTWHRP ]
2:10. δοξα N-NSF G1391 δε CONJ G1161 και CONJ G2532 τιμη N-NSF G5092 και CONJ G2532 ειρηνη N-NSF G1515 παντι A-DSM G3956 τω T-DSM G3588 εργαζομενω V-PNP-DSM G2038 το T-ASN G3588 αγαθον A-ASN G18 ιουδαιω A-DSM G2453 τε PRT G5037 πρωτον ADV G4412 και CONJ G2532 ελληνι N-DSM G1672
Προσ Ρωμαιουσ 2 : 10 [ GNTTRP ]
2:10. δόξα N-NSF G1391 δὲ CONJ G1161 καὶ CONJ G2532 τιμὴ N-NSF G5092 καὶ CONJ G2532 εἰρήνη N-NSF G1515 παντὶ A-DSM G3956 τῷ T-DSM G3588 ἐργαζομένῳ V-PNP-DSM G2038 τὸ T-ASN G3588 ἀγαθόν, A-ASN G18 Ἰουδαίῳ A-DSM G2453 τε PRT G5037 πρῶτον ADV-S G4412 καὶ CONJ G2532 Ἕλληνι·N-DSM G1672
Προσ Ρωμαιουσ 2 : 10 [ NET ]
2:10. but glory and honor and peace for everyone who does good, for the Jew first and also the Greek.
Προσ Ρωμαιουσ 2 : 10 [ NLT ]
2:10. But there will be glory and honor and peace from God for all who do good-- for the Jew first and also for the Gentile.
Προσ Ρωμαιουσ 2 : 10 [ ASV ]
2:10. but glory and honor and peace to every man that worketh good, to the Jew first, and also to the Greek:
Προσ Ρωμαιουσ 2 : 10 [ ESV ]
2:10. but glory and honor and peace for everyone who does good, the Jew first and also the Greek.
Προσ Ρωμαιουσ 2 : 10 [ KJV ]
2:10. But glory, honour, and peace, to every man that worketh good, to the Jew first, and also to the Gentile:
Προσ Ρωμαιουσ 2 : 10 [ RSV ]
2:10. but glory and honor and peace for every one who does good, the Jew first and also the Greek.
Προσ Ρωμαιουσ 2 : 10 [ RV ]
2:10. but glory and honour and peace to every man that worketh good, to the Jew first, and also to the Greek:
Προσ Ρωμαιουσ 2 : 10 [ YLT ]
2:10. and glory, and honour, and peace, to every one who is working the good, both to Jew first, and to Greek.
Προσ Ρωμαιουσ 2 : 10 [ ERVEN ]
2:10. But he will give glory, honor, and peace to everyone who does good—to the Jews first and also to those who are not Jews.
Προσ Ρωμαιουσ 2 : 10 [ WEB ]
2:10. But glory and honor and peace to every man who works good, to the Jew first, and also to the Greek.
Προσ Ρωμαιουσ 2 : 10 [ KJVP ]
2:10. But G1161 glory, G1391 honor, G5092 and G2532 peace, G1515 to every man G3956 that worketh G2038 good, G18 to the G5037 Jew G2453 first, G4412 and G2532 also to the Gentile: G1672
❮
❯