Προσ Ρωμαιουσ 16 : 22 [ LXXRP ]
Προσ Ρωμαιουσ 16 : 22 [ GNTERP ]
16:22. ασπαζομαι V-PNI-1S G782 υμας P-2AP G5209 εγω P-1NS G1473 τερτιος N-NSM G5060 ο T-NSM G3588 γραψας V-AAP-NSM G1125 την T-ASF G3588 επιστολην N-ASF G1992 εν PREP G1722 κυριω N-DSM G2962
Προσ Ρωμαιουσ 16 : 22 [ GNTBRP ]
16:22. ασπαζομαι V-PNI-1S G782 υμας P-2AP G5209 εγω P-1NS G1473 τερτιος N-NSM G5060 ο T-NSM G3588 γραψας V-AAP-NSM G1125 την T-ASF G3588 επιστολην N-ASF G1992 εν PREP G1722 κυριω N-DSM G2962
Προσ Ρωμαιουσ 16 : 22 [ GNTWHRP ]
16:22. ασπαζομαι V-PNI-1S G782 υμας P-2AP G5209 εγω P-1NS G1473 τερτιος N-NSM G5060 ο T-NSM G3588 γραψας V-AAP-NSM G1125 την T-ASF G3588 επιστολην N-ASF G1992 εν PREP G1722 κυριω N-DSM G2962
Προσ Ρωμαιουσ 16 : 22 [ GNTTRP ]
16:22. ἀσπάζομαι V-PNI-1S G782 ὑμᾶς P-2AP G5210 ἐγὼ P-1NS G1473 Τέρτιος N-NSM G5060 ὁ T-NSM G3588 γράψας V-AAP-NSM G1125 τὴν T-ASF G3588 ἐπιστολὴν N-ASF G1992 ἐν PREP G1722 κυρίῳ.N-DSM G2962
Προσ Ρωμαιουσ 16 : 22 [ NET ]
16:22. I, Tertius, who am writing this letter, greet you in the Lord.
Προσ Ρωμαιουσ 16 : 22 [ NLT ]
16:22. I, Tertius, the one writing this letter for Paul, send my greetings, too, as one of the Lord's followers.
Προσ Ρωμαιουσ 16 : 22 [ ASV ]
16:22. I Tertius, who write the epistle, salute you in the Lord.
Προσ Ρωμαιουσ 16 : 22 [ ESV ]
16:22. I Tertius, who wrote this letter, greet you in the Lord.
Προσ Ρωμαιουσ 16 : 22 [ KJV ]
16:22. I Tertius, who wrote [this] epistle, salute you in the Lord.
Προσ Ρωμαιουσ 16 : 22 [ RSV ]
16:22. I Tertius, the writer of this letter, greet you in the Lord.
Προσ Ρωμαιουσ 16 : 22 [ RV ]
16:22. I Tertius, who write the epistle, salute you in the Lord.
Προσ Ρωμαιουσ 16 : 22 [ YLT ]
16:22. I Tertius salute you (who wrote the letter) in the Lord;
Προσ Ρωμαιουσ 16 : 22 [ ERVEN ]
16:22. I am Tertius, the one writing this letter for Paul. I send you my own greetings as one who belongs to the Lord.
Προσ Ρωμαιουσ 16 : 22 [ WEB ]
16:22. I, Tertius, who write the letter, greet you in the Lord.
Προσ Ρωμαιουσ 16 : 22 [ KJVP ]
16:22. I G1473 Tertius, G5060 who wrote G1125 [this] epistle, G1992 salute G782 you G5209 in G1722 the Lord. G2962

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP