Προσ Ρωμαιουσ 15 : 6 [ LXXRP ]
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 6 [ GNTERP ]
15:6. ινα CONJ G2443 ομοθυμαδον ADV G3661 εν PREP G1722 ενι A-DSN G1520 στοματι N-DSN G4750 δοξαζητε V-PAS-2P G1392 τον T-ASM G3588 θεον N-ASM G2316 και CONJ G2532 πατερα N-ASM G3962 του T-GSM G3588 κυριου N-GSM G2962 ημων P-1GP G2257 ιησου N-GSM G2424 χριστου N-GSM G5547
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 6 [ GNTBRP ]
15:6. ινα CONJ G2443 ομοθυμαδον ADV G3661 εν PREP G1722 ενι A-DSN G1520 στοματι N-DSN G4750 δοξαζητε V-PAS-2P G1392 τον T-ASM G3588 θεον N-ASM G2316 και CONJ G2532 πατερα N-ASM G3962 του T-GSM G3588 κυριου N-GSM G2962 ημων P-1GP G2257 ιησου N-GSM G2424 χριστου N-GSM G5547
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 6 [ GNTWHRP ]
15:6. ινα CONJ G2443 ομοθυμαδον ADV G3661 εν PREP G1722 ενι A-DSN G1520 στοματι N-DSN G4750 δοξαζητε V-PAS-2P G1392 τον T-ASM G3588 θεον N-ASM G2316 και CONJ G2532 πατερα N-ASM G3962 του T-GSM G3588 κυριου N-GSM G2962 ημων P-1GP G2257 ιησου N-GSM G2424 χριστου N-GSM G5547
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 6 [ GNTTRP ]
15:6. ἵνα CONJ G2443 ὁμοθυμαδὸν ADV G3661 ἐν PREP G1722 ἑνὶ A-DSN G1520 στόματι N-DSN G4750 δοξάζητε V-PAS-2P G1392 τὸν T-ASM G3588 θεὸν N-ASM G2316 καὶ CONJ G2532 πατέρα N-ASM G3962 τοῦ T-GSM G3588 κυρίου N-GSM G2962 ἡμῶν P-1GP G2248 Ἰησοῦ N-GSM G2424 Χριστοῦ.N-GSM G5547
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 6 [ NET ]
15:6. so that together you may with one voice glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 6 [ NLT ]
15:6. Then all of you can join together with one voice, giving praise and glory to God, the Father of our Lord Jesus Christ.
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 6 [ ASV ]
15:6. that with one accord ye may with one mouth glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 6 [ ESV ]
15:6. that together you may with one voice glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 6 [ KJV ]
15:6. That ye may with one mind [and] one mouth glorify God, even the Father of our Lord Jesus Christ.
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 6 [ RSV ]
15:6. that together you may with one voice glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 6 [ RV ]
15:6. that with one accord ye may with one mouth glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 6 [ YLT ]
15:6. that with one accord -- with one mouth -- ye may glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ;
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 6 [ ERVEN ]
15:6. Then you will all be joined together. And all together you will give glory to God the Father of our Lord Jesus Christ.
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 6 [ WEB ]
15:6. that with one accord you may with one mouth glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 6 [ KJVP ]
15:6. That G2443 ye may with one mind G3661 [and G1722 ] one G1520 mouth G4750 glorify G1392 God, G2316 even G2532 the Father G3962 of our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ. G5547
❮
❯