Προσ Ρωμαιουσ 15 : 2 [ LXXRP ]
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 2 [ GNTERP ]
15:2. εκαστος A-NSM G1538 γαρ CONJ G1063 ημων P-1GP G2257 τω T-DSM G3588 πλησιον ADV G4139 αρεσκετω V-PAM-3S G700 εις PREP G1519 το T-ASN G3588 αγαθον A-ASN G18 προς PREP G4314 οικοδομην N-ASF G3619
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 2 [ GNTBRP ]
15:2. εκαστος A-NSM G1538 ημων P-1GP G2257 τω T-DSM G3588 πλησιον ADV G4139 αρεσκετω V-PAM-3S G700 εις PREP G1519 το T-ASN G3588 αγαθον A-ASN G18 προς PREP G4314 οικοδομην N-ASF G3619
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 2 [ GNTWHRP ]
15:2. εκαστος A-NSM G1538 ημων P-1GP G2257 τω T-DSM G3588 πλησιον ADV G4139 αρεσκετω V-PAM-3S G700 εις PREP G1519 το T-ASN G3588 αγαθον A-ASN G18 προς PREP G4314 οικοδομην N-ASF G3619
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 2 [ GNTTRP ]
15:2. ἕκαστος A-NSM G1538 ἡμῶν P-1GP G2248 τῷ T-DSM G3588 πλησίον ADV G4139 ἀρεσκέτω V-PAM-3S G700 εἰς PREP G1519 τὸ T-ASN G3588 ἀγαθὸν A-ASN G18 πρὸς PREP G4314 οἰκοδομήν·N-ASF G3619
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 2 [ NET ]
15:2. Let each of us please his neighbor for his good to build him up.
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 2 [ NLT ]
15:2. We should help others do what is right and build them up in the Lord.
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 2 [ ASV ]
15:2. Let each one of us please his neighbor for that which is good, unto edifying.
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 2 [ ESV ]
15:2. Let each of us please his neighbor for his good, to build him up.
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 2 [ KJV ]
15:2. Let every one of us please [his] neighbour for [his] good to edification.
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 2 [ RSV ]
15:2. let each of us please his neighbor for his good, to edify him.
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 2 [ RV ]
15:2. Let each one of us please his neighbour for that which is good, unto edifying.
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 2 [ YLT ]
15:2. for let each one of us please the neighbor for good, unto edification,
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 2 [ ERVEN ]
15:2. but do what pleases them and is for their good. We should do whatever helps the church grow stronger in faith.
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 2 [ WEB ]
15:2. Let each one of us please his neighbor for that which is good, to be building him up.
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 2 [ KJVP ]
15:2. Let G1063 every one G1538 of us G2257 please G700 [his] neighbor G4139 for G1519 [his] good G18 to G4314 edification. G3619
❮
❯