Προσ Ρωμαιουσ 15 : 10 [ LXXRP ]
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 10 [ GNTERP ]
15:10. και CONJ G2532 παλιν ADV G3825 λεγει V-PAI-3S G3004 ευφρανθητε V-APM-2P G2165 εθνη N-VPN G1484 μετα PREP G3326 του T-GSM G3588 λαου N-GSM G2992 αυτου P-GSM G846
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 10 [ GNTBRP ]
15:10. και CONJ G2532 παλιν ADV G3825 λεγει V-PAI-3S G3004 ευφρανθητε V-APM-2P G2165 εθνη N-VPN G1484 μετα PREP G3326 του T-GSM G3588 λαου N-GSM G2992 αυτου P-GSM G846
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 10 [ GNTWHRP ]
15:10. και CONJ G2532 παλιν ADV G3825 λεγει V-PAI-3S G3004 ευφρανθητε V-APM-2P G2165 εθνη N-VPN G1484 μετα PREP G3326 του T-GSM G3588 λαου N-GSM G2992 αυτου P-GSM G846
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 10 [ GNTTRP ]
15:10. καὶ CONJ G2532 πάλιν ADV G3825 λέγει, V-PAI-3S G3004 εὐφράνθητε, V-APM-2P G2165 ἔθνη, N-VPN G1484 μετὰ PREP G3326 τοῦ T-GSM G3588 λαοῦ N-GSM G2992 αὐτοῦ.P-GSM G846
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 10 [ NET ]
15:10. And again it says: "Rejoice, O Gentiles, with his people."
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 10 [ NLT ]
15:10. And in another place it is written, "Rejoice with his people, you Gentiles."
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 10 [ ASV ]
15:10. And again he saith, Rejoice, ye Gentiles, with his people.
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 10 [ ESV ]
15:10. And again it is said, "Rejoice, O Gentiles, with his people."
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 10 [ KJV ]
15:10. And again he saith, Rejoice, ye Gentiles, with his people.
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 10 [ RSV ]
15:10. and again it is said, "Rejoice, O Gentiles, with his people";
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 10 [ RV ]
15:10. And again he saith, Rejoice, ye Gentiles, with his people.
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 10 [ YLT ]
15:10. and again it saith, `Rejoice ye nations, with His people;`
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 10 [ ERVEN ]
15:10. And the Scriptures say, "You people of other nations should be happy together with God's people."
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 10 [ WEB ]
15:10. Again he says, "Rejoice, you Gentiles, with his people."
Προσ Ρωμαιουσ 15 : 10 [ KJVP ]
15:10. And G2532 again G3825 he saith, G3004 Rejoice, G2165 ye Gentiles, G1484 with G3326 his G848 people. G2992
❮
❯