Προσ Ρωμαιουσ 14 : 19 [ LXXRP ]
Προσ Ρωμαιουσ 14 : 19 [ GNTERP ]
14:19. αρα PRT G686 ουν CONJ G3767 τα T-APN G3588 της T-GSF G3588 ειρηνης N-GSF G1515 διωκωμεν V-PAS-1P G1377 και CONJ G2532 τα T-APN G3588 της T-GSF G3588 οικοδομης N-GSF G3619 της T-GSF G3588 εις PREP G1519 αλληλους C-APM G240
Προσ Ρωμαιουσ 14 : 19 [ GNTBRP ]
14:19. αρα PRT G686 ουν CONJ G3767 τα T-APN G3588 της T-GSF G3588 ειρηνης N-GSF G1515 διωκωμεν V-PAS-1P G1377 και CONJ G2532 τα T-APN G3588 της T-GSF G3588 οικοδομης N-GSF G3619 της T-GSF G3588 εις PREP G1519 αλληλους C-APM G240
Προσ Ρωμαιουσ 14 : 19 [ GNTWHRP ]
14:19. αρα PRT G686 ουν CONJ G3767 τα T-APN G3588 της T-GSF G3588 ειρηνης N-GSF G1515 διωκωμεν V-PAS-1P G1377 και CONJ G2532 τα T-APN G3588 της T-GSF G3588 οικοδομης N-GSF G3619 της T-GSF G3588 εις PREP G1519 αλληλους C-APM G240
Προσ Ρωμαιουσ 14 : 19 [ GNTTRP ]
14:19. ἄρα PRT G686 οὖν CONJ G3767 τὰ T-APN G3588 τῆς T-GSF G3588 εἰρήνης N-GSF G1515 διώκομεν V-PAI-1P G1377 καὶ CONJ G2532 τὰ T-APN G3588 τῆς T-GSF G3588 οἰκοδομῆς N-GSF G3619 τῆς T-GSF G3588 εἰς PREP G1519 ἀλλήλους·C-APM G240
Προσ Ρωμαιουσ 14 : 19 [ NET ]
14:19. So then, let us pursue what makes for peace and for building up one another.
Προσ Ρωμαιουσ 14 : 19 [ NLT ]
14:19. So then, let us aim for harmony in the church and try to build each other up.
Προσ Ρωμαιουσ 14 : 19 [ ASV ]
14:19. So then let us follow after things which make for peace, and things whereby we may edify one another.
Προσ Ρωμαιουσ 14 : 19 [ ESV ]
14:19. So then let us pursue what makes for peace and for mutual upbuilding.
Προσ Ρωμαιουσ 14 : 19 [ KJV ]
14:19. Let us therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another.
Προσ Ρωμαιουσ 14 : 19 [ RSV ]
14:19. Let us then pursue what makes for peace and for mutual upbuilding.
Προσ Ρωμαιουσ 14 : 19 [ RV ]
14:19. So then let us follow after things which make for peace, and things whereby we may edify one another.
Προσ Ρωμαιουσ 14 : 19 [ YLT ]
14:19. So, then, the things of peace may we pursue, and the things of building up one another;
Προσ Ρωμαιουσ 14 : 19 [ ERVEN ]
14:19. So let's try as hard as we can to do what will bring peace. Let's do whatever will help each other grow stronger in faith.
Προσ Ρωμαιουσ 14 : 19 [ WEB ]
14:19. So then, let us follow after things which make for peace, and things by which we may build one another up.
Προσ Ρωμαιουσ 14 : 19 [ KJVP ]
14:19. G686 Let us therefore follow after G1377 G3767 the things G3588 which make for peace, G1515 and G2532 things G3588 wherewith one may edify G3619 G1519 another. G240
❮
❯