Προσ Ρωμαιουσ 13 : 5 [ LXXRP ]
Προσ Ρωμαιουσ 13 : 5 [ GNTERP ]
13:5. διο CONJ G1352 αναγκη N-NSF G318 υποτασσεσθαι V-PMN G5293 ου PRT-N G3756 μονον ADV G3440 δια PREP G1223 την T-ASF G3588 οργην N-ASF G3709 αλλα CONJ G235 και CONJ G2532 δια PREP G1223 την T-ASF G3588 συνειδησιν N-ASF G4893
Προσ Ρωμαιουσ 13 : 5 [ GNTBRP ]
13:5. διο CONJ G1352 αναγκη N-NSF G318 υποτασσεσθαι V-PMN G5293 ου PRT-N G3756 μονον ADV G3440 δια PREP G1223 την T-ASF G3588 οργην N-ASF G3709 αλλα CONJ G235 και CONJ G2532 δια PREP G1223 την T-ASF G3588 συνειδησιν N-ASF G4893
Προσ Ρωμαιουσ 13 : 5 [ GNTWHRP ]
13:5. διο CONJ G1352 αναγκη N-NSF G318 υποτασσεσθαι V-PMN G5293 ου PRT-N G3756 μονον ADV G3440 δια PREP G1223 την T-ASF G3588 οργην N-ASF G3709 αλλα CONJ G235 και CONJ G2532 δια PREP G1223 την T-ASF G3588 συνειδησιν N-ASF G4893
Προσ Ρωμαιουσ 13 : 5 [ GNTTRP ]
13:5. διὸ CONJ G1352 ἀνάγκη N-NSF G318 ὑποτάσσεσθαι, V-PMN G5293 οὐ PRT-N G3756 μόνον ADV G3440 διὰ PREP G1223 τὴν T-ASF G3588 ὀργὴν N-ASF G3709 ἀλλὰ CONJ G235 καὶ CONJ G2532 διὰ PREP G1223 τὴν T-ASF G3588 συνείδησιν.N-ASF G4893
Προσ Ρωμαιουσ 13 : 5 [ NET ]
13:5. Therefore it is necessary to be in subjection, not only because of the wrath of the authorities but also because of your conscience.
Προσ Ρωμαιουσ 13 : 5 [ NLT ]
13:5. So you must submit to them, not only to avoid punishment, but also to keep a clear conscience.
Προσ Ρωμαιουσ 13 : 5 [ ASV ]
13:5. Wherefore ye must needs be in subjection, not only because of the wrath, but also for conscience sake.
Προσ Ρωμαιουσ 13 : 5 [ ESV ]
13:5. Therefore one must be in subjection, not only to avoid God's wrath but also for the sake of conscience.
Προσ Ρωμαιουσ 13 : 5 [ KJV ]
13:5. Wherefore [ye] must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake.
Προσ Ρωμαιουσ 13 : 5 [ RSV ]
13:5. Therefore one must be subject, not only to avoid God's wrath but also for the sake of conscience.
Προσ Ρωμαιουσ 13 : 5 [ RV ]
13:5. Wherefore {cf15i ye} must needs be in subjection, not only because of the wrath, but also for conscience sake.
Προσ Ρωμαιουσ 13 : 5 [ YLT ]
13:5. Wherefore it is necessary to be subject, not only because of the wrath, but also because of the conscience,
Προσ Ρωμαιουσ 13 : 5 [ ERVEN ]
13:5. So you must obey the government, not just because you might be punished, but because you know it is the right thing to do.
Προσ Ρωμαιουσ 13 : 5 [ WEB ]
13:5. Therefore you need to be in subjection, not only because of the wrath, but also for conscience\' sake.
Προσ Ρωμαιουσ 13 : 5 [ KJVP ]
13:5. Wherefore G1352 [ye] must needs G318 be subject, G5293 not G3756 only G3440 for G1223 wrath, G3709 but G235 also G2532 for conscience sake G1223 G4893 .
❮
❯