Προσ Ρωμαιουσ 11 : 31 [ LXXRP ]
Προσ Ρωμαιουσ 11 : 31 [ GNTERP ]
11:31. ουτως ADV G3779 και CONJ G2532 ουτοι D-NPM G3778 νυν ADV G3568 ηπειθησαν V-AAI-3P G544 τω T-DSN G3588 υμετερω S-2DPM G5212 ελεει N-DSN G1656 ινα CONJ G2443 και CONJ G2532 αυτοι P-NPM G846 ελεηθωσιν V-APS-3P G1653
Προσ Ρωμαιουσ 11 : 31 [ GNTBRP ]
11:31. ουτως ADV G3779 και CONJ G2532 ουτοι D-NPM G3778 νυν ADV G3568 ηπειθησαν V-AAI-3P G544 τω T-DSN G3588 υμετερω S-2DPM G5212 ελεει N-DSN G1656 ινα CONJ G2443 και CONJ G2532 αυτοι P-NPM G846 ελεηθωσιν V-APS-3P G1653
Προσ Ρωμαιουσ 11 : 31 [ GNTWHRP ]
11:31. ουτως ADV G3779 και CONJ G2532 ουτοι D-NPM G3778 νυν ADV G3568 ηπειθησαν V-AAI-3P G544 τω T-DSN G3588 υμετερω S-2DPM G5212 ελεει N-DSN G1656 ινα CONJ G2443 και CONJ G2532 αυτοι P-NPM G846 | νυν ADV G3568 | [νυν] ADV G3568 | ελεηθωσιν V-APS-3P G1653
Προσ Ρωμαιουσ 11 : 31 [ GNTTRP ]
11:31. οὕτως ADV G3779 καὶ CONJ G2532 οὗτοι D-NPM G3778 νῦν ADV G3568 ἠπείθησαν V-AAI-3P G544 τῷ T-DSN G3588 ὑμετέρῳ S-2DPM G5212 ἐλέει N-DSN G1656 ἵνα CONJ G2443 καὶ CONJ G2532 αὐτοὶ P-NPM G846 νῦν ADV G3568 ἐλεηθῶσιν·V-APS-3P G1653
Προσ Ρωμαιουσ 11 : 31 [ NET ]
11:31. so they too have now been disobedient in order that, by the mercy shown to you, they too may now receive mercy.
Προσ Ρωμαιουσ 11 : 31 [ NLT ]
11:31. Now they are the rebels, and God's mercy has come to you so that they, too, will share in God's mercy.
Προσ Ρωμαιουσ 11 : 31 [ ASV ]
11:31. even so have these also now been disobedient, that by the mercy shown to you they also may now obtain mercy.
Προσ Ρωμαιουσ 11 : 31 [ ESV ]
11:31. so they too have now been disobedient in order that by the mercy shown to you they also may now receive mercy.
Προσ Ρωμαιουσ 11 : 31 [ KJV ]
11:31. Even so have these also now not believed, that through your mercy they also may obtain mercy.
Προσ Ρωμαιουσ 11 : 31 [ RSV ]
11:31. so they have now been disobedient in order that by the mercy shown to you they also may receive mercy.
Προσ Ρωμαιουσ 11 : 31 [ RV ]
11:31. even so have these also now been disobedient, that by the mercy shewn to you they also may now obtain mercy.
Προσ Ρωμαιουσ 11 : 31 [ YLT ]
11:31. so also these now did not believe, that in your kindness they also may find kindness;
Προσ Ρωμαιουσ 11 : 31 [ ERVEN ]
11:31. And now they are the ones who refuse to obey, because God showed mercy to you. But this happened so that they can also receive mercy from him.
Προσ Ρωμαιουσ 11 : 31 [ WEB ]
11:31. even so these also have now been disobedient, that by the mercy shown to you they may also obtain mercy.
Προσ Ρωμαιουσ 11 : 31 [ KJVP ]
11:31. Even so G3779 have these G3778 also G2532 now G3568 not believed, G544 that G2443 through your G5212 mercy G1656 they G846 also G2532 may obtain mercy. G1653
❮
❯