11:26. και CONJ G2532 ουτως ADV G3779 πας A-NSM G3956 ισραηλ N-PRI G2474 σωθησεται V-FPI-3S G4982 καθως ADV G2531 γεγραπται V-RPI-3S G1125 ηξει V-FAI-3S G2240 εκ PREP G1537 σιων N-PRI G4622 ο T-NSM G3588 ρυομενος V-PNP-NSM G4506 και CONJ G2532 αποστρεψει V-FAI-3S G654 ασεβειας N-APF G763 απο PREP G575 ιακωβ N-PRI G2384

11:26. και CONJ G2532 ουτως ADV G3779 πας A-NSM G3956 ισραηλ N-PRI G2474 σωθησεται V-FPI-3S G4982 καθως ADV G2531 γεγραπται V-RPI-3S G1125 ηξει V-FAI-3S G2240 εκ PREP G1537 σιων N-PRI G4622 ο T-NSM G3588 ρυομενος V-PNP-NSM G4506 και CONJ G2532 αποστρεψει V-FAI-3S G654 ασεβειας N-APF G763 απο PREP G575 ιακωβ N-PRI G2384

11:26. και CONJ G2532 ουτως ADV G3779 πας A-NSM G3956 ισραηλ N-PRI G2474 σωθησεται V-FPI-3S G4982 καθως ADV G2531 γεγραπται V-RPI-3S G1125 ηξει V-FAI-3S G2240 εκ PREP G1537 σιων N-PRI G4622 ο T-NSM G3588 ρυομενος V-PNP-NSM G4506 αποστρεψει V-FAI-3S G654 ασεβειας N-APF G763 απο PREP G575 ιακωβ N-PRI G2384

11:26. καὶ CONJ G2532 οὕτως ADV G3779 πᾶς A-NSM G3956 Ἰσραὴλ N-PRI G2474 σωθήσεται· V-FPI-3S G4982 καθὼς ADV G2531 γέγραπται, V-RPI-3S G1125 ἥξει V-FAI-3S G2240 ἐκ PREP G1537 Σιὼν N-PRI G4622 ὁ T-NSM G3588 ῥυόμενος, V-PNP-NSM G4506 ἀποστρέψει V-FAI-3S G654 ἀσεβείας N-APF G763 ἀπὸ PREP G575 Ἰακώβ·N-PRI G2384

11:26. And so all Israel will be saved, as it is written: "The Deliverer will come out of Zion; he will remove ungodliness from Jacob.

11:26. And so all Israel will be saved. As the Scriptures say, "The one who rescues will come from Jerusalem, and he will turn Israel away from ungodliness.

11:26. and so all Israel shall be saved: even as it is written, There shall come out of Zion the Deliverer; He shall turn away ungodliness from Jacob:

11:26. And in this way all Israel will be saved, as it is written, "The Deliverer will come from Zion, he will banish ungodliness from Jacob";

11:26. And so all Israel shall be saved: as it is written, There shall come out of Sion the Deliverer, and shall turn away ungodliness from Jacob:

11:26. and so all Israel will be saved; as it is written, "The Deliverer will come from Zion, he will banish ungodliness from Jacob";

11:26. and so all Israel shall be saved: even as it is written, There shall come out of Zion the Deliverer; He shall turn away ungodliness from Jacob:

11:26. and so all Israel shall be saved, according as it hath been written, `There shall come forth out of Sion he who is delivering, and he shall turn away impiety from Jacob,

11:26. And that is how all Israel will be saved. The Scriptures say, "The Savior will come from Zion; he will take away all evil from the family of Jacob.

11:26. and so all Israel will be saved. Even as it is written, "There will come out of Zion the Deliverer, And he will turn away ungodliness from Jacob.

11:26. And G2532 so G3779 all G3956 Israel G2474 shall be saved: G4982 as G2531 it is written, G1125 There shall come G2240 out of G1537 Zion G4622 the G3588 Deliverer, G4506 and G2532 shall turn away G654 ungodliness G763 from G575 Jacob: G2384