Προσ Ρωμαιουσ 1 : 11 [ LXXRP ]
Προσ Ρωμαιουσ 1 : 11 [ GNTERP ]
1:11. επιποθω V-PAI-1S G1971 γαρ CONJ G1063 ιδειν V-2AAN G1492 υμας P-2AP G5209 ινα CONJ G2443 τι X-ASN G5100 μεταδω V-2AAS-1S G3330 χαρισμα N-ASN G5486 υμιν P-2DP G5213 πνευματικον A-ASN G4152 εις PREP G1519 το T-ASN G3588 στηριχθηναι V-APN G4741 υμας P-2AP G5209
Προσ Ρωμαιουσ 1 : 11 [ GNTBRP ]
1:11. επιποθω V-PAI-1S G1971 γαρ CONJ G1063 ιδειν V-2AAN G1492 υμας P-2AP G5209 ινα CONJ G2443 τι X-ASN G5100 μεταδω V-2AAS-1S G3330 χαρισμα N-ASN G5486 υμιν P-2DP G5213 πνευματικον A-ASN G4152 εις PREP G1519 το T-ASN G3588 στηριχθηναι V-APN G4741 υμας P-2AP G5209
Προσ Ρωμαιουσ 1 : 11 [ GNTWHRP ]
1:11. επιποθω V-PAI-1S G1971 γαρ CONJ G1063 ιδειν V-2AAN G1492 υμας P-2AP G5209 ινα CONJ G2443 τι X-ASN G5100 μεταδω V-2AAS-1S G3330 χαρισμα N-ASN G5486 υμιν P-2DP G5213 πνευματικον A-ASN G4152 εις PREP G1519 το T-ASN G3588 στηριχθηναι V-APN G4741 υμας P-2AP G5209
Προσ Ρωμαιουσ 1 : 11 [ GNTTRP ]
1:11. ἐπιποθῶ V-PAI-1S G1971 γὰρ CONJ G1063 ἰδεῖν V-2AAN G3708 ὑμᾶς, P-2AP G5210 ἵνα CONJ G2443 τι X-ASN G5100 μεταδῶ V-2AAS-1S G3330 χάρισμα N-ASN G5486 ὑμῖν P-2DP G5210 πνευματικὸν A-ASN G4152 εἰς PREP G1519 τὸ T-ASN G3588 στηριχθῆναι V-APN G4741 ὑμᾶς,P-2AP G5210
Προσ Ρωμαιουσ 1 : 11 [ NET ]
1:11. For I long to see you, so that I may impart to you some spiritual gift to strengthen you,
Προσ Ρωμαιουσ 1 : 11 [ NLT ]
1:11. For I long to visit you so I can bring you some spiritual gift that will help you grow strong in the Lord.
Προσ Ρωμαιουσ 1 : 11 [ ASV ]
1:11. For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established;
Προσ Ρωμαιουσ 1 : 11 [ ESV ]
1:11. For I long to see you, that I may impart to you some spiritual gift to strengthen you-
Προσ Ρωμαιουσ 1 : 11 [ KJV ]
1:11. For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established;
Προσ Ρωμαιουσ 1 : 11 [ RSV ]
1:11. For I long to see you, that I may impart to you some spiritual gift to strengthen you,
Προσ Ρωμαιουσ 1 : 11 [ RV ]
1:11. For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established;
Προσ Ρωμαιουσ 1 : 11 [ YLT ]
1:11. for I long to see you, that I may impart to you some spiritual gift, that ye may be established;
Προσ Ρωμαιουσ 1 : 11 [ ERVEN ]
1:11. I want very much to see you and give you some spiritual gift to make your faith stronger.
Προσ Ρωμαιουσ 1 : 11 [ WEB ]
1:11. For I long to see you, that I may impart to you some spiritual gift, to the end that you may be established;
Προσ Ρωμαιουσ 1 : 11 [ KJVP ]
1:11. For G1063 I long G1971 to see G1492 you, G5209 that G2443 I may impart G3330 unto you G5213 some G5100 spiritual G4152 gift, G5486 to the end ye G5209 may be established; G4741
❮
❯