Πραξεισ 9 : 1 [ GNTERP ]
9:1. ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 σαυλος N-NSM G4569 ετι ADV G2089 εμπνεων V-PAP-NSM G1709 απειλης N-GSF G547 και CONJ G2532 φονου N-GSM G5408 εις PREP G1519 τους T-APM G3588 μαθητας N-APM G3101 του T-GSM G3588 κυριου N-GSM G2962 προσελθων V-2AAP-NSM G4334 τω T-DSM G3588 αρχιερει N-DSM G749
Πραξεισ 9 : 1 [ GNTBRP ]
9:1. ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 σαυλος N-NSM G4569 ετι ADV G2089 εμπνεων V-PAP-NSM G1709 απειλης N-GSF G547 και CONJ G2532 φονου N-GSM G5408 εις PREP G1519 τους T-APM G3588 μαθητας N-APM G3101 του T-GSM G3588 κυριου N-GSM G2962 προσελθων V-2AAP-NSM G4334 τω T-DSM G3588 αρχιερει N-DSM G749
Πραξεισ 9 : 1 [ GNTWHRP ]
9:1. ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 σαυλος N-NSM G4569 ετι ADV G2089 εμπνεων V-PAP-NSM G1709 απειλης N-GSF G547 και CONJ G2532 φονου N-GSM G5408 εις PREP G1519 τους T-APM G3588 μαθητας N-APM G3101 του T-GSM G3588 κυριου N-GSM G2962 προσελθων V-2AAP-NSM G4334 τω T-DSM G3588 αρχιερει N-DSM G749
Πραξεισ 9 : 1 [ GNTTRP ]
9:1. Ὁ T-NSM G3588 δὲ CONJ G1161 Σαῦλος, N-NSM G4569 ἔτι ADV G2089 ἐμπνέων V-PAP-NSM G1709 ἀπειλῆς N-GSF G547 καὶ CONJ G2532 φόνου N-GSM G5408 εἰς PREP G1519 τοὺς T-APM G3588 μαθητὰς N-APM G3101 τοῦ T-GSM G3588 κυρίου, N-GSM G2962 προσελθὼν V-2AAP-NSM G4334 τῷ T-DSM G3588 ἀρχιερεῖN-DSM G749
Πραξεισ 9 : 1 [ NET ]
9:1. Meanwhile Saul, still breathing out threats to murder the Lord's disciples, went to the high priest
Πραξεισ 9 : 1 [ NLT ]
9:1. Meanwhile, Saul was uttering threats with every breath and was eager to kill the Lord's followers. So he went to the high priest.
Πραξεισ 9 : 1 [ ASV ]
9:1. But Saul, yet breathing threatening and slaughter against the disciples of the Lord, went unto the high priest,
Πραξεισ 9 : 1 [ ESV ]
9:1. But Saul, still breathing threats and murder against the disciples of the Lord, went to the high priest
Πραξεισ 9 : 1 [ KJV ]
9:1. And Saul, yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, went unto the high priest,
Πραξεισ 9 : 1 [ RSV ]
9:1. But Saul, still breathing threats and murder against the disciples of the Lord, went to the high priest
Πραξεισ 9 : 1 [ RV ]
9:1. But Saul, yet breathing threatening and slaughter against the disciples of the Lord, went unto the high priest,
Πραξεισ 9 : 1 [ YLT ]
9:1. And Saul, yet breathing of threatening and slaughter to the disciples of the Lord, having gone to the chief priest,
Πραξεισ 9 : 1 [ ERVEN ]
9:1. In Jerusalem Saul was still trying to scare the followers of the Lord, even saying he would kill them. He went to the high priest
Πραξεισ 9 : 1 [ WEB ]
9:1. But Saul, still breathing threats and slaughter against the disciples of the Lord, went to the high priest,
Πραξεισ 9 : 1 [ KJVP ]
9:1. And G1161 Saul, G4569 yet G2089 breathing out G1709 threatenings G547 and G2532 slaughter G5408 against G1519 the G3588 disciples G3101 of the G3588 Lord, G2962 went G4334 unto the G3588 high priest, G749
❮
❯