Πραξεισ 7 : 15 [ LXXRP ]
Πραξεισ 7 : 15 [ GNTERP ]
7:15. κατεβη V-2AAI-3S G2597 δε CONJ G1161 ιακωβ N-PRI G2384 εις PREP G1519 αιγυπτον N-ASF G125 και CONJ G2532 ετελευτησεν V-AAI-3S G5053 αυτος P-NSM G846 και CONJ G2532 οι T-NPM G3588 πατερες N-NPM G3962 ημων P-1GP G2257
Πραξεισ 7 : 15 [ GNTBRP ]
7:15. κατεβη V-2AAI-3S G2597 δε CONJ G1161 ιακωβ N-PRI G2384 εις PREP G1519 αιγυπτον N-ASF G125 και CONJ G2532 ετελευτησεν V-AAI-3S G5053 αυτος P-NSM G846 και CONJ G2532 οι T-NPM G3588 πατερες N-NPM G3962 ημων P-1GP G2257
Πραξεισ 7 : 15 [ GNTWHRP ]
7:15. | κατεβη V-2AAI-3S G2597 δε CONJ G1161 ιακωβ N-PRI G2384 [εις PREP G1519 αιγυπτον] N-ASF G125 | και CONJ G2532 κατεβη V-2AAI-3S G2597 ιακωβ N-PRI G2384 εις PREP G1519 αιγυπτον N-ASF G125 | και CONJ G2532 ετελευτησεν V-AAI-3S G5053 αυτος P-NSM G846 και CONJ G2532 οι T-NPM G3588 πατερες N-NPM G3962 ημων P-1GP G2257
Πραξεισ 7 : 15 [ GNTTRP ]
7:15. καὶ CONJ G2532 κατέβη V-2AAI-3S G2597 Ἰακὼβ N-PRI G2384 εἰς PREP G1519 Αἴγυπτον. N-ASF G125 καὶ CONJ G2532 ἐτελεύτησεν V-AAI-3S G5053 αὐτὸς P-NSM G846 καὶ CONJ G2532 οἱ T-NPM G3588 πατέρες N-NPM G3962 ἡμῶν,P-1GP G2248
Πραξεισ 7 : 15 [ NET ]
7:15. So Jacob went down to Egypt and died there, along with our ancestors,
Πραξεισ 7 : 15 [ NLT ]
7:15. So Jacob went to Egypt. He died there, as did our ancestors.
Πραξεισ 7 : 15 [ ASV ]
7:15. And Jacob went down into Egypt; and he died, himself and our fathers;
Πραξεισ 7 : 15 [ ESV ]
7:15. And Jacob went down into Egypt, and he died, he and our fathers,
Πραξεισ 7 : 15 [ KJV ]
7:15. So Jacob went down into Egypt, and died, he, and our fathers,
Πραξεισ 7 : 15 [ RSV ]
7:15. and Jacob went down into Egypt. And he died, himself and our fathers,
Πραξεισ 7 : 15 [ RV ]
7:15. And Jacob went down into Egypt; and he died, himself, and our fathers;
Πραξεισ 7 : 15 [ YLT ]
7:15. and Jacob went down to Egypt, and died, himself and our fathers,
Πραξεισ 7 : 15 [ ERVEN ]
7:15. So Jacob went down to Egypt. He and our other ancestors lived there until they died.
Πραξεισ 7 : 15 [ WEB ]
7:15. Jacob went down into Egypt, and he died, himself and our fathers,
Πραξεισ 7 : 15 [ KJVP ]
7:15. So G1161 Jacob G2384 went down G2597 into G1519 Egypt, G125 and G2532 died, G5053 he, G846 and G2532 our G2257 fathers, G3962

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP