Πραξεισ 5 : 18 [ GNTERP ]
5:18. και CONJ G2532 επεβαλον V-2AAI-3P G1911 τας T-APF G3588 χειρας N-APF G5495 αυτων P-GPM G846 επι PREP G1909 τους T-APM G3588 αποστολους N-APM G652 και CONJ G2532 εθεντο V-2AMI-3P G5087 αυτους P-APM G846 εν PREP G1722 τηρησει N-DSF G5084 δημοσια A-DSF G1219
Πραξεισ 5 : 18 [ GNTBRP ]
5:18. και CONJ G2532 επεβαλον V-2AAI-3P G1911 τας T-APF G3588 χειρας N-APF G5495 αυτων P-GPM G846 επι PREP G1909 τους T-APM G3588 αποστολους N-APM G652 και CONJ G2532 εθεντο V-2AMI-3P G5087 αυτους P-APM G846 εν PREP G1722 τηρησει N-DSF G5084 δημοσια A-DSF G1219
Πραξεισ 5 : 18 [ GNTWHRP ]
5:18. και CONJ G2532 επεβαλον V-2AAI-3P G1911 τας T-APF G3588 χειρας N-APF G5495 επι PREP G1909 τους T-APM G3588 αποστολους N-APM G652 και CONJ G2532 εθεντο V-2AMI-3P G5087 αυτους P-APM G846 εν PREP G1722 τηρησει N-DSF G5084 δημοσια A-DSF G1219
Πραξεισ 5 : 18 [ GNTTRP ]
5:18. καὶ CONJ G2532 ἐπέβαλον V-2AAI-3P G1911 τὰς T-APF G3588 χεῖρας N-APF G5495 ἐπὶ PREP G1909 τοὺς T-APM G3588 ἀποστόλους N-APM G652 καὶ CONJ G2532 ἔθεντο V-2AMI-3P G5087 αὐτοὺς P-APM G846 ἐν PREP G1722 τηρήσει N-DSF G5084 δημοσίᾳ.A-DSF G1219
Πραξεισ 5 : 18 [ NET ]
5:18. They laid hands on the apostles and put them in a public jail.
Πραξεισ 5 : 18 [ NLT ]
5:18. They arrested the apostles and put them in the public jail.
Πραξεισ 5 : 18 [ ASV ]
5:18. and laid hands on the apostles, and put them in public ward.
Πραξεισ 5 : 18 [ ESV ]
5:18. they arrested the apostles and put them in the public prison.
Πραξεισ 5 : 18 [ KJV ]
5:18. And laid their hands on the apostles, and put them in the common prison.
Πραξεισ 5 : 18 [ RSV ]
5:18. they arrested the apostles and put them in the common prison.
Πραξεισ 5 : 18 [ RV ]
5:18. and laid hands on the apostles, and put them in public ward.
Πραξεισ 5 : 18 [ YLT ]
5:18. and laid their hands upon the apostles, and did put them in a public prison;
Πραξεισ 5 : 18 [ ERVEN ]
5:18. They grabbed the apostles and put them in jail.
Πραξεισ 5 : 18 [ WEB ]
5:18. and laid hands on the apostles, and put them in public custody.
Πραξεισ 5 : 18 [ KJVP ]
5:18. And G2532 laid G1911 their G846 hands G5495 on G1909 the G3588 apostles, G652 and G2532 put G5087 them G848 in G1722 the common G1219 prison. G5084
❮
❯