Πραξεισ 4 : 5 [ GNTERP ]
4:5. εγενετο V-2ADI-3S G1096 δε CONJ G1161 επι PREP G1909 την T-ASF G3588 αυριον ADV G839 συναχθηναι V-APN G4863 αυτων P-GPM G846 τους T-APM G3588 αρχοντας N-APM G758 και CONJ G2532 πρεσβυτερους A-APM G4245 και CONJ G2532 γραμματεις N-APM G1122
Πραξεισ 4 : 5 [ GNTBRP ]
4:5. εγενετο V-2ADI-3S G1096 δε CONJ G1161 επι PREP G1909 την T-ASF G3588 αυριον ADV G839 συναχθηναι V-APN G4863 αυτων P-GPM G846 τους T-APM G3588 αρχοντας N-APM G758 και CONJ G2532 πρεσβυτερους A-APM G4245 και CONJ G2532 γραμματεις N-APM G1122 εις PREP G1519 ιερουσαλημ N-PRI G2419
Πραξεισ 4 : 5 [ GNTWHRP ]
4:5. εγενετο V-2ADI-3S G1096 δε CONJ G1161 επι PREP G1909 την T-ASF G3588 αυριον ADV G839 συναχθηναι V-APN G4863 αυτων P-GPM G846 τους T-APM G3588 αρχοντας N-APM G758 και CONJ G2532 τους T-APM G3588 πρεσβυτερους A-APM G4245 και CONJ G2532 τους T-APM G3588 γραμματεις N-APM G1122 εν PREP G1722 ιερουσαλημ N-PRI G2419
Πραξεισ 4 : 5 [ GNTTRP ]
4:5. Ἐγένετο V-2ADI-3S G1096 δὲ CONJ G1161 ἐπὶ PREP G1909 τὴν T-ASF G3588 αὔριον ADV G839 συναχθῆναι V-APN G4863 αὐτῶν P-GPM G846 τοὺς T-APM G3588 ἄρχοντας N-APM G758 καὶ CONJ G2532 τοὺς T-APM G3588 πρεσβυτέρους A-APM-C G4245 καὶ CONJ G2532 τοὺς T-APM G3588 γραμματεῖς N-APM G1122 εἰς PREP G1519 ἹερουσαλήμN-PRI G2419
Πραξεισ 4 : 5 [ NET ]
4:5. On the next day, their rulers, elders, and experts in the law came together in Jerusalem.
Πραξεισ 4 : 5 [ NLT ]
4:5. The next day the council of all the rulers and elders and teachers of religious law met in Jerusalem.
Πραξεισ 4 : 5 [ ASV ]
4:5. And it came to pass on the morrow, that their rulers and elders and scribes were gathered together in Jerusalem;
Πραξεισ 4 : 5 [ ESV ]
4:5. On the next day their rulers and elders and scribes gathered together in Jerusalem,
Πραξεισ 4 : 5 [ KJV ]
4:5. And it came to pass on the morrow, that their rulers, and elders, and scribes,
Πραξεισ 4 : 5 [ RSV ]
4:5. On the morrow their rulers and elders and scribes were gathered together in Jerusalem,
Πραξεισ 4 : 5 [ RV ]
4:5. And it came to pass on the morrow, that their rulers and elders and scribes were gathered together in Jerusalem;
Πραξεισ 4 : 5 [ YLT ]
4:5. And it came to pass upon the morrow, there were gathered together of them the rulers, and elders, and scribes, to Jerusalem,
Πραξεισ 4 : 5 [ ERVEN ]
4:5. The next day the Jewish rulers, the older Jewish leaders, and the teachers of the law met in Jerusalem.
Πραξεισ 4 : 5 [ WEB ]
4:5. It happened in the morning, that their rulers, elders, and scribes were gathered together in Jerusalem.
Πραξεισ 4 : 5 [ KJVP ]
4:5. And G1161 it came to pass G1096 on G1909 the G3588 morrow, G839 that their G846 rulers, G758 and G2532 elders, G4245 and G2532 scribes, G1122
❮
❯