Πραξεισ 3 : 1 [ GNTERP ]
3:1. επι PREP G1909 το T-ASN G3588 αυτο P-ASN G846 δε CONJ G1161 πετρος N-NSM G4074 και CONJ G2532 ιωαννης N-NSM G2491 ανεβαινον V-IAI-3P G305 εις PREP G1519 το T-ASN G3588 ιερον N-ASN G2411 επι PREP G1909 την T-ASF G3588 ωραν N-ASF G5610 της T-GSF G3588 προσευχης N-GSF G4335 την T-ASF G3588 εννατην A-ASF G1766
Πραξεισ 3 : 1 [ GNTBRP ]
3:1. επι PREP G1909 το T-ASN G3588 αυτο P-ASN G846 δε CONJ G1161 πετρος N-NSM G4074 και CONJ G2532 ιωαννης N-NSM G2491 ανεβαινον V-IAI-3P G305 εις PREP G1519 το T-ASN G3588 ιερον N-ASN G2411 επι PREP G1909 την T-ASF G3588 ωραν N-ASF G5610 της T-GSF G3588 προσευχης N-GSF G4335 την T-ASF G3588 ενατην A-ASF G1766
Πραξεισ 3 : 1 [ GNTWHRP ]
3:1. πετρος N-NSM G4074 δε CONJ G1161 και CONJ G2532 ιωαννης N-NSM G2491 ανεβαινον V-IAI-3P G305 εις PREP G1519 το T-ASN G3588 ιερον N-ASN G2411 επι PREP G1909 την T-ASF G3588 ωραν N-ASF G5610 της T-GSF G3588 προσευχης N-GSF G4335 την T-ASF G3588 ενατην A-ASF G1766
Πραξεισ 3 : 1 [ GNTTRP ]
3:1. Πέτρος N-NSM G4074 δὲ CONJ G1161 καὶ CONJ G2532 Ἰωάννης N-NSM G2491 ἀνέβαινον V-IAI-3P G305 εἰς PREP G1519 τὸ T-ASN G3588 ἱερὸν N-ASN G2411 ἐπὶ PREP G1909 τὴν T-ASF G3588 ὥραν N-ASF G5610 τῆς T-GSF G3588 προσευχῆς N-GSF G4335 τὴν T-ASF G3588 ἐνάτην.A-ASF G1766
Πραξεισ 3 : 1 [ NET ]
3:1. Now Peter and John were going up to the temple at the time for prayer, at three o'clock in the afternoon.
Πραξεισ 3 : 1 [ NLT ]
3:1. Peter and John went to the Temple one afternoon to take part in the three o'clock prayer service.
Πραξεισ 3 : 1 [ ASV ]
3:1. Now Peter and John were going up into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.
Πραξεισ 3 : 1 [ ESV ]
3:1. Now Peter and John were going up to the temple at the hour of prayer, the ninth hour.
Πραξεισ 3 : 1 [ KJV ]
3:1. Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, [being] the ninth [hour. ]
Πραξεισ 3 : 1 [ RSV ]
3:1. Now Peter and John were going up to the temple at the hour of prayer, the ninth hour.
Πραξεισ 3 : 1 [ RV ]
3:1. Now Peter and John were going up into the temple at the hour of prayer, {cf15i being} the ninth {cf15i hour}.
Πραξεισ 3 : 1 [ YLT ]
3:1. And Peter and John were going up at the same time to the temple, at the hour of the prayer, the ninth [hour],
Πραξεισ 3 : 1 [ ERVEN ]
3:1. One day Peter and John went to the Temple area. It was three o'clock in the afternoon, which was the time for the daily Temple prayer service.
Πραξεισ 3 : 1 [ WEB ]
3:1. Peter and John were going up into the temple at the hour of prayer, the ninth hour.
Πραξεισ 3 : 1 [ KJVP ]
3:1. Now G1161 Peter G4074 and G2532 John G2491 went up G305 together G1909 G846 into G1519 the G3588 temple G2411 at G1909 the G3588 hour G5610 of prayer, G4335 [being] the G3588 ninth G1766 [hour.]
❮
❯