Πραξεισ 24 : 24 [ LXXRP ]
Πραξεισ 24 : 24 [ GNTERP ]
24:24. μετα PREP G3326 δε CONJ G1161 ημερας N-APF G2250 τινας X-APF G5100 παραγενομενος V-2ADP-NSM G3854 ο T-NSM G3588 φηλιξ N-NSM G5344 συν PREP G4862 δρουσιλλη N-DSF G1409 τη T-DSF G3588 γυναικι N-DSF G1135 αυτου P-GSM G846 ουση V-PXP-DSF G5607 ιουδαια A-DSF G2453 μετεπεμψατο V-ADI-3S G3343 τον T-ASM G3588 παυλον N-ASM G3972 και CONJ G2532 ηκουσεν V-AAI-3S G191 αυτου P-GSM G846 περι PREP G4012 της T-GSF G3588 εις PREP G1519 χριστον N-ASM G5547 πιστεως N-GSF G4102
Πραξεισ 24 : 24 [ GNTBRP ]
24:24. μετα PREP G3326 δε CONJ G1161 ημερας N-APF G2250 τινας X-APF G5100 παραγενομενος V-2ADP-NSM G3854 ο T-NSM G3588 φηλιξ N-NSM G5344 συν PREP G4862 δρουσιλλη N-DSF G1409 τη T-DSF G3588 γυναικι N-DSF G1135 ουση V-PXP-DSF G5607 ιουδαια A-DSF G2453 μετεπεμψατο V-ADI-3S G3343 τον T-ASM G3588 παυλον N-ASM G3972 και CONJ G2532 ηκουσεν V-AAI-3S G191 αυτου P-GSM G846 περι PREP G4012 της T-GSF G3588 εις PREP G1519 χριστον N-ASM G5547 πιστεως N-GSF G4102
Πραξεισ 24 : 24 [ GNTWHRP ]
24:24. μετα PREP G3326 δε CONJ G1161 ημερας N-APF G2250 τινας X-APF G5100 παραγενομενος V-2ADP-NSM G3854 ο T-NSM G3588 φηλιξ N-NSM G5344 συν PREP G4862 δρουσιλλη N-DSF G1409 τη T-DSF G3588 ιδια A-DSF G2398 γυναικι N-DSF G1135 ουση V-PXP-DSF G5607 ιουδαια A-DSF G2453 μετεπεμψατο V-ADI-3S G3343 τον T-ASM G3588 παυλον N-ASM G3972 και CONJ G2532 ηκουσεν V-AAI-3S G191 αυτου P-GSM G846 περι PREP G4012 της T-GSF G3588 εις PREP G1519 χριστον N-ASM G5547 ιησουν N-ASM G2424 πιστεως N-GSF G4102
Πραξεισ 24 : 24 [ GNTTRP ]
24:24. Μετὰ PREP G3326 δὲ CONJ G1161 ἡμέρας N-APF G2250 τινὰς X-APF G5100 παραγενόμενος V-2ADP-NSM G3854 ὁ T-NSM G3588 Φῆλιξ N-NSM G5344 σὺν PREP G4862 Δρουσίλλῃ N-DSF G1409 τῇ T-DSF G3588 ἰδίᾳ A-DSF G2398 γυναικὶ N-DSF G1135 οὔσῃ V-PAP-DSF G1510 Ἰουδαίᾳ A-DSF G2453 μετεπέμψατο V-ADI-3S G3343 τὸν T-ASM G3588 Παῦλον N-ASM G3972 καὶ CONJ G2532 ἤκουσεν V-AAI-3S G191 αὐτοῦ P-GSM G846 περὶ PREP G4012 τῆς T-GSF G3588 εἰς PREP G1519 Χριστὸν N-ASM G5547 Ἰησοῦν N-ASM G2424 πίστεως.N-GSF G4102
Πραξεισ 24 : 24 [ NET ]
24:24. Some days later, when Felix arrived with his wife Drusilla, who was Jewish, he sent for Paul and heard him speak about faith in Christ Jesus.
Πραξεισ 24 : 24 [ NLT ]
24:24. A few days later Felix came back with his wife, Drusilla, who was Jewish. Sending for Paul, they listened as he told them about faith in Christ Jesus.
Πραξεισ 24 : 24 [ ASV ]
24:24. But after certain days, Felix came with Drusilla, his wife, who was a Jewess, and sent for Paul, and heard him concerning the faith in Christ Jesus.
Πραξεισ 24 : 24 [ ESV ]
24:24. After some days Felix came with his wife Drusilla, who was Jewish, and he sent for Paul and heard him speak about faith in Christ Jesus.
Πραξεισ 24 : 24 [ KJV ]
24:24. And after certain days, when Felix came with his wife Drusilla, which was a Jewess, he sent for Paul, and heard him concerning the faith in Christ.
Πραξεισ 24 : 24 [ RSV ]
24:24. After some days Felix came with his wife Drusilla, who was a Jewess; and he sent for Paul and heard him speak upon faith in Christ Jesus.
Πραξεισ 24 : 24 [ RV ]
24:24. But after certain days, Felix came with Drusilla, his wife, which was a Jewess, and sent for Paul, and heard him concerning the faith in Christ Jesus.
Πραξεισ 24 : 24 [ YLT ]
24:24. And after certain days, Felix having come with Drusilla his wife, being a Jewess, he sent for Paul, and heard him concerning the faith toward Christ,
Πραξεισ 24 : 24 [ ERVEN ]
24:24. After a few days Felix came with his wife Drusilla, who was a Jew. Felix asked for Paul to be brought to him. He listened to Paul talk about believing in Christ Jesus.
Πραξεισ 24 : 24 [ WEB ]
24:24. But after some days, Felix came with Drusilla, his wife, who was a Jewess, and sent for Paul, and heard him concerning the faith in Christ Jesus.
Πραξεισ 24 : 24 [ KJVP ]
24:24. And G1161 after G3326 certain G5100 days, G2250 when Felix G5344 came G3854 with G4862 his G848 wife G1135 Drusilla, G1409 which was G5607 a Jewess, G2453 he sent for G3343 Paul, G3972 and G2532 heard G191 him G846 concerning G4012 the G3588 faith G4102 in G1519 Christ. G5547
❮
❯