Πραξεισ 20 : 36 [ LXXRP ]
Πραξεισ 20 : 36 [ GNTERP ]
20:36. και CONJ G2532 ταυτα D-APN G5023 ειπων V-2AAP-NSM G2036 θεις V-2AAP-NSM G5087 τα T-APN G3588 γονατα N-APN G1119 αυτου P-GSM G846 συν PREP G4862 πασιν A-DPM G3956 αυτοις P-DPM G846 προσηυξατο V-ADI-3S G4336
Πραξεισ 20 : 36 [ GNTBRP ]
20:36. και CONJ G2532 ταυτα D-APN G5023 ειπων V-2AAP-NSM G2036 θεις V-2AAP-NSM G5087 τα T-APN G3588 γονατα N-APN G1119 αυτου P-GSM G846 συν PREP G4862 πασιν A-DPM G3956 αυτοις P-DPM G846 προσηυξατο V-ADI-3S G4336
Πραξεισ 20 : 36 [ GNTWHRP ]
20:36. και CONJ G2532 ταυτα D-APN G5023 ειπων V-2AAP-NSM G2036 θεις V-2AAP-NSM G5087 τα T-APN G3588 γονατα N-APN G1119 αυτου P-GSM G846 συν PREP G4862 πασιν A-DPM G3956 αυτοις P-DPM G846 προσηυξατο V-ADI-3S G4336
Πραξεισ 20 : 36 [ GNTTRP ]
20:36. καὶ CONJ G2532 ταῦτα D-APN G3778 εἰπὼν V-2AAP-NSM G3004 θεὶς V-2AAP-NSM G5087 τὰ T-APN G3588 γόνατα N-APN G1119 αὐτοῦ P-GSM G846 σὺν PREP G4862 πᾶσιν A-DPM G3956 αὐτοῖς P-DPM G846 προσηύξατο.V-ADI-3S G4336
Πραξεισ 20 : 36 [ NET ]
20:36. When he had said these things, he knelt down with them all and prayed.
Πραξεισ 20 : 36 [ NLT ]
20:36. When he had finished speaking, he knelt and prayed with them.
Πραξεισ 20 : 36 [ ASV ]
20:36. And when he had thus spoken, he kneeled down and prayed with them all.
Πραξεισ 20 : 36 [ ESV ]
20:36. And when he had said these things, he knelt down and prayed with them all.
Πραξεισ 20 : 36 [ KJV ]
20:36. And when he had thus spoken, he kneeled down, and prayed with them all.
Πραξεισ 20 : 36 [ RSV ]
20:36. And when he had spoken thus, he knelt down and prayed with them all.
Πραξεισ 20 : 36 [ RV ]
20:36. And when he had thus spoken, he kneeled down, and prayed with them all.
Πραξεισ 20 : 36 [ YLT ]
20:36. And these things having said, having bowed his knees, with them all, he did pray,
Πραξεισ 20 : 36 [ ERVEN ]
20:36. When Paul finished speaking, he knelt down, and they all prayed together.
Πραξεισ 20 : 36 [ WEB ]
20:36. When he had spoken these things, he knelt down and prayed with them all.
Πραξεισ 20 : 36 [ KJVP ]
20:36. And G2532 when he had thus G5023 spoken, G2036 he kneeled down G5087 G846, G1119 and prayed G4336 with G4862 them G846 all. G3956
❮
❯