Πραξεισ 19 : 18 [ LXXRP ]
Πραξεισ 19 : 18 [ GNTERP ]
19:18. πολλοι A-NPM G4183 τε PRT G5037 των T-GPM G3588 πεπιστευκοτων V-RAP-GPM G4100 ηρχοντο V-INI-3P G2064 εξομολογουμενοι V-PMP-NPM G1843 και CONJ G2532 αναγγελλοντες V-PAP-NPM G312 τας T-APF G3588 πραξεις N-APF G4234 αυτων P-GPM G846
Πραξεισ 19 : 18 [ GNTBRP ]
19:18. πολλοι A-NPM G4183 τε PRT G5037 των T-GPM G3588 πεπιστευκοτων V-RAP-GPM G4100 ηρχοντο V-INI-3P G2064 εξομολογουμενοι V-PMP-NPM G1843 και CONJ G2532 αναγγελλοντες V-PAP-NPM G312 τας T-APF G3588 πραξεις N-APF G4234 αυτων P-GPM G846
Πραξεισ 19 : 18 [ GNTWHRP ]
19:18. πολλοι A-NPM G4183 τε PRT G5037 των T-GPM G3588 πεπιστευκοτων V-RAP-GPM G4100 ηρχοντο V-INI-3P G2064 εξομολογουμενοι V-PMP-NPM G1843 και CONJ G2532 αναγγελλοντες V-PAP-NPM G312 τας T-APF G3588 πραξεις N-APF G4234 αυτων P-GPM G846
Πραξεισ 19 : 18 [ GNTTRP ]
19:18. πολλοί A-NPM G4183 τε PRT G5037 τῶν T-GPM G3588 πεπιστευκότων V-RAP-GPM G4100 ἤρχοντο V-INI-3P G2064 ἐξομολογούμενοι V-PMP-NPM G1843 καὶ CONJ G2532 ἀναγγέλλοντες V-PAP-NPM G312 τὰς T-APF G3588 πράξεις N-APF G4234 αὐτῶν.P-GPM G846
Πραξεισ 19 : 18 [ NET ]
19:18. Many of those who had believed came forward, confessing and making their deeds known.
Πραξεισ 19 : 18 [ NLT ]
19:18. Many who became believers confessed their sinful practices.
Πραξεισ 19 : 18 [ ASV ]
19:18. Many also of them that had believed came, confessing, and declaring their deeds.
Πραξεισ 19 : 18 [ ESV ]
19:18. Also many of those who were now believers came, confessing and divulging their practices.
Πραξεισ 19 : 18 [ KJV ]
19:18. And many that believed came, and confessed, and shewed their deeds.
Πραξεισ 19 : 18 [ RSV ]
19:18. Many also of those who were now believers came, confessing and divulging their practices.
Πραξεισ 19 : 18 [ RV ]
19:18. Many also of them that had believed came, confessing, and declaring their deeds.
Πραξεισ 19 : 18 [ YLT ]
19:18. many also of those who did believe were coming, confessing and declaring their acts,
Πραξεισ 19 : 18 [ ERVEN ]
19:18. Many of the believers began to confess, telling about all the evil things they had done.
Πραξεισ 19 : 18 [ WEB ]
19:18. Many also of those who had believed came, confessing, and declaring their deeds.
Πραξεισ 19 : 18 [ KJVP ]
19:18. And G5037 many G4183 that believed G4100 came, G2064 and confessed, G1843 and G2532 showed G312 their G848 deeds. G4234
❮
❯