Πραξεισ 18 : 20 [ LXXRP ]
Πραξεισ 18 : 20 [ GNTERP ]
18:20. ερωτωντων V-PAP-GPM G2065 δε CONJ G1161 αυτων P-GPM G846 επι PREP G1909 πλειονα A-ASM-C G4119 χρονον N-ASM G5550 μειναι V-AAN G3306 παρ PREP G3844 αυτοις P-DPM G846 ουκ PRT-N G3756 επενευσεν V-AAI-3S G1962
Πραξεισ 18 : 20 [ GNTBRP ]
18:20. ερωτωντων V-PAP-GPM G2065 δε CONJ G1161 αυτων P-GPM G846 επι PREP G1909 πλειονα A-ASM-C G4119 χρονον N-ASM G5550 μειναι V-AAN G3306 παρ PREP G3844 αυτοις P-DPM G846 ουκ PRT-N G3756 επενευσεν V-AAI-3S G1962
Πραξεισ 18 : 20 [ GNTWHRP ]
18:20. ερωτωντων V-PAP-GPM G2065 δε CONJ G1161 αυτων P-GPM G846 επι PREP G1909 πλειονα A-ASM-C G4119 χρονον N-ASM G5550 μειναι V-AAN G3306 ουκ PRT-N G3756 επενευσεν V-AAI-3S G1962
Πραξεισ 18 : 20 [ GNTTRP ]
18:20. ἐρωτώντων V-PAP-GPM G2065 δὲ CONJ G1161 αὐτῶν P-GPM G846 ἐπὶ PREP G1909 πλείονα A-ASM-C G4119 χρόνον N-ASM G5550 μεῖναι V-AAN G3306 οὐκ PRT-N G3756 ἐπένευσεν,V-AAI-3S G1962
Πραξεισ 18 : 20 [ NET ]
18:20. When they asked him to stay longer, he would not consent,
Πραξεισ 18 : 20 [ NLT ]
18:20. They asked him to stay longer, but he declined.
Πραξεισ 18 : 20 [ ASV ]
18:20. And when they asked him to abide a longer time, he consented not;
Πραξεισ 18 : 20 [ ESV ]
18:20. When they asked him to stay for a longer period, he declined.
Πραξεισ 18 : 20 [ KJV ]
18:20. When they desired [him] to tarry longer time with them, he consented not;
Πραξεισ 18 : 20 [ RSV ]
18:20. When they asked him to stay for a longer period, he declined;
Πραξεισ 18 : 20 [ RV ]
18:20. And when they asked him to abide a longer time, he consented not;
Πραξεισ 18 : 20 [ YLT ]
18:20. and they having requested [him] to remain a longer time with them, he did not consent,
Πραξεισ 18 : 20 [ ERVEN ]
18:20. They asked him to stay longer, but he refused.
Πραξεισ 18 : 20 [ WEB ]
18:20. When they asked him to stay with them a longer time, he declined;
Πραξεισ 18 : 20 [ KJVP ]
18:20. When G1161 they G846 desired G2065 [him] to tarry G3306 longer G4119 time G5550 with G3844 them, G846 he consented G1962 not; G3756
❮
❯