Κατα Ιωαννην 6 : 50 [ LXXRP ]
Κατα Ιωαννην 6 : 50 [ GNTERP ]
6:50. ουτος D-NSM G3778 εστιν V-PXI-3S G2076 ο T-NSM G3588 αρτος N-NSM G740 ο T-NSM G3588 εκ PREP G1537 του T-GSM G3588 ουρανου N-GSM G3772 καταβαινων V-PAP-NSM G2597 ινα CONJ G2443 τις X-NSM G5100 εξ PREP G1537 αυτου P-GSM G846 φαγη V-2AAS-3S G5315 και CONJ G2532 μη PRT-N G3361 αποθανη V-2AAS-3S G599
Κατα Ιωαννην 6 : 50 [ GNTBRP ]
6:50. ουτος D-NSM G3778 εστιν V-PXI-3S G2076 ο T-NSM G3588 αρτος N-NSM G740 ο T-NSM G3588 εκ PREP G1537 του T-GSM G3588 ουρανου N-GSM G3772 καταβαινων V-PAP-NSM G2597 ινα CONJ G2443 τις X-NSM G5100 εξ PREP G1537 αυτου P-GSM G846 φαγη V-2AAS-3S G5315 και CONJ G2532 μη PRT-N G3361 αποθανη V-2AAS-3S G599
Κατα Ιωαννην 6 : 50 [ GNTWHRP ]
6:50. ουτος D-NSM G3778 εστιν V-PXI-3S G2076 ο T-NSM G3588 αρτος N-NSM G740 ο T-NSM G3588 εκ PREP G1537 του T-GSM G3588 ουρανου N-GSM G3772 καταβαινων V-PAP-NSM G2597 ινα CONJ G2443 τις X-NSM G5100 εξ PREP G1537 αυτου P-GSM G846 φαγη V-2AAS-3S G5315 και CONJ G2532 μη PRT-N G3361 αποθανη V-2AAS-3S G599
Κατα Ιωαννην 6 : 50 [ GNTTRP ]
6:50. οὗτός D-NSM G3778 ἐστιν V-PAI-3S G1510 ὁ T-NSM G3588 ἄρτος N-NSM G740 ὁ T-NSM G3588 ἐκ PREP G1537 τοῦ T-GSM G3588 οὐρανοῦ N-GSM G3772 καταβαίνων, V-PAP-NSM G2597 ἵνα CONJ G2443 τις X-NSM G5100 ἐξ PREP G1537 αὐτοῦ P-GSM G846 φάγῃ V-2AAS-3S G5315 καὶ CONJ G2532 μὴ PRT-N G3361 ἀποθάνῃ.V-2AAS-3S G599
Κατα Ιωαννην 6 : 50 [ NET ]
6:50. This is the bread that has come down from heaven, so that a person may eat from it and not die.
Κατα Ιωαννην 6 : 50 [ NLT ]
6:50. Anyone who eats the bread from heaven, however, will never die.
Κατα Ιωαννην 6 : 50 [ ASV ]
6:50. This is the bread which cometh down out of heaven, that a man may eat thereof, and not die.
Κατα Ιωαννην 6 : 50 [ ESV ]
6:50. This is the bread that comes down from heaven, so that one may eat of it and not die.
Κατα Ιωαννην 6 : 50 [ KJV ]
6:50. {SCJ}This is the bread which cometh down from heaven, that a man may eat thereof, and not die. {SCJ.}
Κατα Ιωαννην 6 : 50 [ RSV ]
6:50. This is the bread which comes down from heaven, that a man may eat of it and not die.
Κατα Ιωαννην 6 : 50 [ RV ]
6:50. This is the bread which cometh down out of heaven, that a man may eat thereof, and not die.
Κατα Ιωαννην 6 : 50 [ YLT ]
6:50. this is the bread that out of the heaven is coming down, that any one may eat of it, and not die.
Κατα Ιωαννην 6 : 50 [ ERVEN ]
6:50. Here is the bread that comes down from heaven. Whoever eats this bread will never die.
Κατα Ιωαννην 6 : 50 [ WEB ]
6:50. This is the bread which comes down out of heaven, that anyone may eat of it and not die.
Κατα Ιωαννην 6 : 50 [ KJVP ]
6:50. {SCJ} This G3778 is G2076 the G3588 bread G740 which cometh down G2597 from G1537 heaven, G3772 that G2443 a man G5100 may eat G5315 thereof G1537 G846 , and G2532 not G3361 die. G599 {SCJ.}
❮
❯