Κατα Ιωαννην 6 : 34 [ LXXRP ]
Κατα Ιωαννην 6 : 34 [ GNTERP ]
6:34. ειπον V-2AAI-3P G2036 ουν CONJ G3767 προς PREP G4314 αυτον P-ASM G846 κυριε N-VSM G2962 παντοτε ADV G3842 δος V-2AAM-2S G1325 ημιν P-1DP G2254 τον T-ASM G3588 αρτον N-ASM G740 τουτον D-ASM G5126
Κατα Ιωαννην 6 : 34 [ GNTBRP ]
6:34. ειπον V-2AAI-3P G2036 ουν CONJ G3767 προς PREP G4314 αυτον P-ASM G846 κυριε N-VSM G2962 παντοτε ADV G3842 δος V-2AAM-2S G1325 ημιν P-1DP G2254 τον T-ASM G3588 αρτον N-ASM G740 τουτον D-ASM G5126
Κατα Ιωαννην 6 : 34 [ GNTWHRP ]
6:34. ειπον V-2AAI-3P G2036 ουν CONJ G3767 προς PREP G4314 αυτον P-ASM G846 κυριε N-VSM G2962 παντοτε ADV G3842 δος V-2AAM-2S G1325 ημιν P-1DP G2254 τον T-ASM G3588 αρτον N-ASM G740 τουτον D-ASM G5126
Κατα Ιωαννην 6 : 34 [ GNTTRP ]
6:34. εἶπον V-2AAI-3P G3004 οὖν CONJ G3767 πρὸς PREP G4314 αὐτόν· P-ASM G846 κύριε, N-VSM G2962 πάντοτε ADV G3842 δὸς V-2AAM-2S G1325 ἡμῖν P-1DP G2248 τὸν T-ASM G3588 ἄρτον N-ASM G740 τοῦτον.D-ASM G3778
Κατα Ιωαννην 6 : 34 [ NET ]
6:34. So they said to him, "Sir, give us this bread all the time!"
Κατα Ιωαννην 6 : 34 [ NLT ]
6:34. "Sir," they said, "give us that bread every day."
Κατα Ιωαννην 6 : 34 [ ASV ]
6:34. They said therefore unto him, Lord, evermore give us this bread.
Κατα Ιωαννην 6 : 34 [ ESV ]
6:34. They said to him, "Sir, give us this bread always."
Κατα Ιωαννην 6 : 34 [ KJV ]
6:34. Then said they unto him, Lord, evermore give us this bread.
Κατα Ιωαννην 6 : 34 [ RSV ]
6:34. They said to him, "Lord, give us this bread always."
Κατα Ιωαννην 6 : 34 [ RV ]
6:34. They said therefore unto him, Lord, evermore give us this bread.
Κατα Ιωαννην 6 : 34 [ YLT ]
6:34. They said, therefore, unto him, `Sir, always give us this bread.`
Κατα Ιωαννην 6 : 34 [ ERVEN ]
6:34. The people said, "Sir, from now on give us bread like that."
Κατα Ιωαννην 6 : 34 [ WEB ]
6:34. They said therefore to him, "Lord, always give us this bread."
Κατα Ιωαννην 6 : 34 [ KJVP ]
6:34. Then G3767 said G2036 they unto G4314 him, G846 Lord, G2962 evermore G3842 give G1325 us G2254 this G5126 bread. G740
❮
❯