Κατα Ιωαννην 6 : 16 [ LXXRP ]
Κατα Ιωαννην 6 : 16 [ GNTERP ]
6:16. ως ADV G5613 δε CONJ G1161 οψια A-NSF G3798 εγενετο V-2ADI-3S G1096 κατεβησαν V-2AAI-3P G2597 οι T-NPM G3588 μαθηται N-NPM G3101 αυτου P-GSM G846 επι PREP G1909 την T-ASF G3588 θαλασσαν N-ASF G2281
Κατα Ιωαννην 6 : 16 [ GNTBRP ]
6:16. ως ADV G5613 δε CONJ G1161 οψια A-NSF G3798 εγενετο V-2ADI-3S G1096 κατεβησαν V-2AAI-3P G2597 οι T-NPM G3588 μαθηται N-NPM G3101 αυτου P-GSM G846 επι PREP G1909 την T-ASF G3588 θαλασσαν N-ASF G2281
Κατα Ιωαννην 6 : 16 [ GNTWHRP ]
6:16. ως ADV G5613 δε CONJ G1161 οψια A-NSF G3798 εγενετο V-2ADI-3S G1096 κατεβησαν V-2AAI-3P G2597 οι T-NPM G3588 μαθηται N-NPM G3101 αυτου P-GSM G846 επι PREP G1909 την T-ASF G3588 θαλασσαν N-ASF G2281
Κατα Ιωαννην 6 : 16 [ GNTTRP ]
6:16. Ὡς ADV G5613 δὲ CONJ G1161 ὀψία A-NSF G3798 ἐγένετο, V-2ADI-3S G1096 κατέβησαν V-2AAI-3P G2597 οἱ T-NPM G3588 μαθηταὶ N-NPM G3101 αὐτοῦ P-GSM G846 ἐπὶ PREP G1909 τὴν T-ASF G3588 θάλασσαν,N-ASF G2281
Κατα Ιωαννην 6 : 16 [ NET ]
6:16. Now when evening came, his disciples went down to the lake,
Κατα Ιωαννην 6 : 16 [ NLT ]
6:16. That evening Jesus' disciples went down to the shore to wait for him.
Κατα Ιωαννην 6 : 16 [ ASV ]
6:16. And when evening came, his disciples went down unto the sea;
Κατα Ιωαννην 6 : 16 [ ESV ]
6:16. When evening came, his disciples went down to the sea,
Κατα Ιωαννην 6 : 16 [ KJV ]
6:16. And when even was [now] come, his disciples went down unto the sea,
Κατα Ιωαννην 6 : 16 [ RSV ]
6:16. When evening came, his disciples went down to the sea,
Κατα Ιωαννην 6 : 16 [ RV ]
6:16. And when evening came, his disciples went down unto the sea;
Κατα Ιωαννην 6 : 16 [ YLT ]
6:16. And when evening came, his disciples went down to the sea,
Κατα Ιωαννην 6 : 16 [ ERVEN ]
6:16. That evening Jesus' followers went down to the lake.
Κατα Ιωαννην 6 : 16 [ WEB ]
6:16. When evening came, his disciples went down to the sea,
Κατα Ιωαννην 6 : 16 [ KJVP ]
6:16. And G1161 when G5613 even G3798 was [now] come, G1096 his G846 disciples G3101 went down G2597 unto G1909 the G3588 sea, G2281
❮
❯