Κατα Ιωαννην 21 : 13 [ LXXRP ]
Κατα Ιωαννην 21 : 13 [ GNTERP ]
21:13. ερχεται V-PNI-3S G2064 ουν CONJ G3767 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 και CONJ G2532 λαμβανει V-PAI-3S G2983 τον T-ASM G3588 αρτον N-ASM G740 και CONJ G2532 διδωσιν V-PAI-3S G1325 αυτοις P-DPM G846 και CONJ G2532 το T-ASN G3588 οψαριον N-ASN G3795 ομοιως ADV G3668
Κατα Ιωαννην 21 : 13 [ GNTBRP ]
21:13. ερχεται V-PNI-3S G2064 ουν CONJ G3767 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 και CONJ G2532 λαμβανει V-PAI-3S G2983 τον T-ASM G3588 αρτον N-ASM G740 και CONJ G2532 διδωσιν V-PAI-3S G1325 αυτοις P-DPM G846 και CONJ G2532 το T-ASN G3588 οψαριον N-ASN G3795 ομοιως ADV G3668
Κατα Ιωαννην 21 : 13 [ GNTWHRP ]
21:13. ερχεται V-PNI-3S G2064 ιησους N-NSM G2424 και CONJ G2532 λαμβανει V-PAI-3S G2983 τον T-ASM G3588 αρτον N-ASM G740 και CONJ G2532 διδωσιν V-PAI-3S G1325 αυτοις P-DPM G846 και CONJ G2532 το T-ASN G3588 οψαριον N-ASN G3795 ομοιως ADV G3668
Κατα Ιωαννην 21 : 13 [ GNTTRP ]
21:13. ἔρχεται V-PNI-3S G2064 Ἰησοῦς N-NSM G2424 καὶ CONJ G2532 λαμβάνει V-PAI-3S G2983 τὸν T-ASM G3588 ἄρτον N-ASM G740 καὶ CONJ G2532 δίδωσιν V-PAI-3S G1325 αὐτοῖς, P-DPM G846 καὶ CONJ G2532 τὸ T-ASN G3588 ὀψάριον N-ASN G3795 ὁμοίως.ADV G3668
Κατα Ιωαννην 21 : 13 [ NET ]
21:13. Jesus came and took the bread and gave it to them, and did the same with the fish.
Κατα Ιωαννην 21 : 13 [ NLT ]
21:13. Then Jesus served them the bread and the fish.
Κατα Ιωαννην 21 : 13 [ ASV ]
21:13. Jesus cometh, and taketh the bread, and giveth them, and the fish likewise.
Κατα Ιωαννην 21 : 13 [ ESV ]
21:13. Jesus came and took the bread and gave it to them, and so with the fish.
Κατα Ιωαννην 21 : 13 [ KJV ]
21:13. Jesus then cometh, and taketh bread, and giveth them, and fish likewise.
Κατα Ιωαννην 21 : 13 [ RSV ]
21:13. Jesus came and took the bread and gave it to them, and so with the fish.
Κατα Ιωαννην 21 : 13 [ RV ]
21:13. Jesus cometh, and taketh the bread, and giveth them, and the fish likewise.
Κατα Ιωαννην 21 : 13 [ YLT ]
21:13. Jesus, therefore, doth come and take the bread and give to them, and the fish in like manner;
Κατα Ιωαννην 21 : 13 [ ERVEN ]
21:13. Jesus walked over to get the bread and gave it to them. He also gave them the fish.
Κατα Ιωαννην 21 : 13 [ WEB ]
21:13. Then Jesus came and took the bread, gave it to them, and the fish likewise.
Κατα Ιωαννην 21 : 13 [ KJVP ]
21:13. Jesus G2424 then G3767 cometh, G2064 and G2532 taketh G2983 bread, G740 and G2532 giveth G1325 them, G846 and G2532 fish G3795 likewise. G3668
❮
❯